中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
3期
163-165
,共3页
邵婧%王国兴%金明%张寒钰%杨立沛%谢苗荣
邵婧%王國興%金明%張寒鈺%楊立沛%謝苗榮
소청%왕국흥%금명%장한옥%양립패%사묘영
脓毒病%心肌损伤%线粒体%抗氧化防御体系酶%中药912液
膿毒病%心肌損傷%線粒體%抗氧化防禦體繫酶%中藥912液
농독병%심기손상%선립체%항양화방어체계매%중약912액
目的 探讨中药912液对脓毒症大鼠心肌细胞线粒体抗氧化防御体系酶的影响.方法 将32只Wistar大鼠按随机数字表法均分为对照组、模型组、912液组、地塞米松组.采用静脉注射脂多糖(LPS)的方法建立大鼠脓毒症模型.912液组于制模前1 h灌胃10 mg/kg 912液6 ml;地塞米松组于注射LPS后即刻注射0.5 mg/kg地塞米松1 ml.各组于制模后6 h处死大鼠取心肌组织制备匀浆,用比色法测定心肌细胞线粒体总ATP酶、超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活性及丙二醛(MDA)含量.结果 与对照组比较,模型组心肌细胞线粒体总ATP酶、SOD、GSH-Px酶活性均显著降低(均P<0.01),MDA含量明显升高(P<0.05).与模型组比较,912液组线粒体总ATP酶、SOD、GSH-Px活性明显增加(均P<0.01),MDA含量明显减少(P<0.05);地塞米松组仅总ATP酶、SOD活性明显升高(均P<0.05),GSH-Px活性及MDA含量差异无统计学意义(均P>0.05).结论 脓毒症时大鼠心肌细胞线粒体出现能量代谢障碍;中药912液可以减轻心肌细胞线粒体的氧化损伤.
目的 探討中藥912液對膿毒癥大鼠心肌細胞線粒體抗氧化防禦體繫酶的影響.方法 將32隻Wistar大鼠按隨機數字錶法均分為對照組、模型組、912液組、地塞米鬆組.採用靜脈註射脂多糖(LPS)的方法建立大鼠膿毒癥模型.912液組于製模前1 h灌胃10 mg/kg 912液6 ml;地塞米鬆組于註射LPS後即刻註射0.5 mg/kg地塞米鬆1 ml.各組于製模後6 h處死大鼠取心肌組織製備勻漿,用比色法測定心肌細胞線粒體總ATP酶、超氧化物歧化酶(SOD)、穀胱甘肽過氧化物酶(GSH-Px)活性及丙二醛(MDA)含量.結果 與對照組比較,模型組心肌細胞線粒體總ATP酶、SOD、GSH-Px酶活性均顯著降低(均P<0.01),MDA含量明顯升高(P<0.05).與模型組比較,912液組線粒體總ATP酶、SOD、GSH-Px活性明顯增加(均P<0.01),MDA含量明顯減少(P<0.05);地塞米鬆組僅總ATP酶、SOD活性明顯升高(均P<0.05),GSH-Px活性及MDA含量差異無統計學意義(均P>0.05).結論 膿毒癥時大鼠心肌細胞線粒體齣現能量代謝障礙;中藥912液可以減輕心肌細胞線粒體的氧化損傷.
목적 탐토중약912액대농독증대서심기세포선립체항양화방어체계매적영향.방법 장32지Wistar대서안수궤수자표법균분위대조조、모형조、912액조、지새미송조.채용정맥주사지다당(LPS)적방법건립대서농독증모형.912액조우제모전1 h관위10 mg/kg 912액6 ml;지새미송조우주사LPS후즉각주사0.5 mg/kg지새미송1 ml.각조우제모후6 h처사대서취심기조직제비균장,용비색법측정심기세포선립체총ATP매、초양화물기화매(SOD)、곡광감태과양화물매(GSH-Px)활성급병이철(MDA)함량.결과 여대조조비교,모형조심기세포선립체총ATP매、SOD、GSH-Px매활성균현저강저(균P<0.01),MDA함량명현승고(P<0.05).여모형조비교,912액조선립체총ATP매、SOD、GSH-Px활성명현증가(균P<0.01),MDA함량명현감소(P<0.05);지새미송조부총ATP매、SOD활성명현승고(균P<0.05),GSH-Px활성급MDA함량차이무통계학의의(균P>0.05).결론 농독증시대서심기세포선립체출현능량대사장애;중약912액가이감경심기세포선립체적양화손상.
