中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2009年
1期
4-5
,共2页
陈守芳%杨福兰%程客铭%朱若兰%孙光荣%李才华
陳守芳%楊福蘭%程客銘%硃若蘭%孫光榮%李纔華
진수방%양복란%정객명%주약란%손광영%리재화
子宫内膜异位症%超声%临床
子宮內膜異位癥%超聲%臨床
자궁내막이위증%초성%림상
目的 探讨子宫内膜异位症的早期超声和临床诊断价值.方法 ①在240例临床表现为慢性盆腔疼痛、月经失调等症状的育龄妇女中进行超声筛查及回顾性分析.②对无显著疼痛而以其他症状,如超声图像有EM趋势并具有家族史或某些高危诱因者进行初步追踪和分析.⑦对以上数据中部分轻症者进行早期中医药干预.结果 ①超声诊断是一种价廉、无痛苦、无风险、重复性好、易于动态观察的医学影像学检查手段,应将其列为妇科常规体检及必要的辅助检查.②3cm以下内异囊肿用中医"活血通腑"法治疗1～3个月有可能缩小或消失.结论 发现及确诊EM的时间早迟对惠者的婚姻和生命质量尤其重要,而这些都将取决于超声与临床的密切、良好的配合.
目的 探討子宮內膜異位癥的早期超聲和臨床診斷價值.方法 ①在240例臨床錶現為慢性盆腔疼痛、月經失調等癥狀的育齡婦女中進行超聲篩查及迴顧性分析.②對無顯著疼痛而以其他癥狀,如超聲圖像有EM趨勢併具有傢族史或某些高危誘因者進行初步追蹤和分析.⑦對以上數據中部分輕癥者進行早期中醫藥榦預.結果 ①超聲診斷是一種價廉、無痛苦、無風險、重複性好、易于動態觀察的醫學影像學檢查手段,應將其列為婦科常規體檢及必要的輔助檢查.②3cm以下內異囊腫用中醫"活血通腑"法治療1～3箇月有可能縮小或消失.結論 髮現及確診EM的時間早遲對惠者的婚姻和生命質量尤其重要,而這些都將取決于超聲與臨床的密切、良好的配閤.
목적 탐토자궁내막이위증적조기초성화림상진단개치.방법 ①재240례림상표현위만성분강동통、월경실조등증상적육령부녀중진행초성사사급회고성분석.②대무현저동통이이기타증상,여초성도상유EM추세병구유가족사혹모사고위유인자진행초보추종화분석.⑦대이상수거중부분경증자진행조기중의약간예.결과 ①초성진단시일충개렴、무통고、무풍험、중복성호、역우동태관찰적의학영상학검사수단,응장기렬위부과상규체검급필요적보조검사.②3cm이하내이낭종용중의"활혈통부"법치료1～3개월유가능축소혹소실.결론 발현급학진EM적시간조지대혜자적혼인화생명질량우기중요,이저사도장취결우초성여림상적밀절、량호적배합.
