广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2008年
4期
672-674
,共3页
黄咏菁%吴元胜%陈建宏%毛越苹%范瑞强%李榻国维
黃詠菁%吳元勝%陳建宏%毛越蘋%範瑞彊%李榻國維
황영정%오원성%진건굉%모월평%범서강%리탑국유
中药狼疮Ⅱ号胶囊%生活质量量表%系统性红斑狼疮%交互效应
中藥狼瘡Ⅱ號膠囊%生活質量量錶%繫統性紅斑狼瘡%交互效應
중약랑창Ⅱ호효낭%생활질량량표%계통성홍반랑창%교호효응
目的 评价用中药狼疮Ⅱ号胶囊结合激素治疗中度活动期SLE患者的生理状态、心理状态、社会关系领域和环境诸领域的生活质量.方法 将合格受试者随机分为观察组和对照组,均予以激素治疗;同时观察组给予中药狼疮Ⅱ号胶囊,对照组予以安慰剂治疗;治疗前及治疗3个月后采用世界卫生组织编制的生活质量量表(WHOQOL-BREF)对患者进行评估并进行比较.结果 (1)在心理、社会关系及环境等3个方面,治疗3个月后两组积分均较治疗前上升,组内比较差异有显著性(P＜0.05);两组在时间和不同的治疗方式上没有交互作用;分析两组时间和处理的主效应,发现尚不能认为积分的差异来源于处理的不同(P＞0.05);(2)在生活质量主观感受、健康状况主观感受、生理领域3个方面,治疗3个月后两组积分均较治疗前上升,组内比较差异有显著性(P＜0.05);两组在时间和不同的治疗方式上存在交互效应,因此对处理的主效应进行分析,发现不同的处理,治疗3月后观察组积分差值上升较对照组更明显,组间比较差异有显著性(P＜0.05),因此可认为积分的差异来源于处理的不同.结论 中药狼疮Ⅱ号胶囊结合激素治疗中度活动期SLE对所选病例在生活质量主观感受、健康状况主观感受、生理等3个领域的改善上均优于西医对照组.
目的 評價用中藥狼瘡Ⅱ號膠囊結閤激素治療中度活動期SLE患者的生理狀態、心理狀態、社會關繫領域和環境諸領域的生活質量.方法 將閤格受試者隨機分為觀察組和對照組,均予以激素治療;同時觀察組給予中藥狼瘡Ⅱ號膠囊,對照組予以安慰劑治療;治療前及治療3箇月後採用世界衛生組織編製的生活質量量錶(WHOQOL-BREF)對患者進行評估併進行比較.結果 (1)在心理、社會關繫及環境等3箇方麵,治療3箇月後兩組積分均較治療前上升,組內比較差異有顯著性(P＜0.05);兩組在時間和不同的治療方式上沒有交互作用;分析兩組時間和處理的主效應,髮現尚不能認為積分的差異來源于處理的不同(P＞0.05);(2)在生活質量主觀感受、健康狀況主觀感受、生理領域3箇方麵,治療3箇月後兩組積分均較治療前上升,組內比較差異有顯著性(P＜0.05);兩組在時間和不同的治療方式上存在交互效應,因此對處理的主效應進行分析,髮現不同的處理,治療3月後觀察組積分差值上升較對照組更明顯,組間比較差異有顯著性(P＜0.05),因此可認為積分的差異來源于處理的不同.結論 中藥狼瘡Ⅱ號膠囊結閤激素治療中度活動期SLE對所選病例在生活質量主觀感受、健康狀況主觀感受、生理等3箇領域的改善上均優于西醫對照組.
목적 평개용중약랑창Ⅱ호효낭결합격소치료중도활동기SLE환자적생리상태、심리상태、사회관계영역화배경제영역적생활질량.방법 장합격수시자수궤분위관찰조화대조조,균여이격소치료;동시관찰조급여중약랑창Ⅱ호효낭,대조조여이안위제치료;치료전급치료3개월후채용세계위생조직편제적생활질량량표(WHOQOL-BREF)대환자진행평고병진행비교.결과 (1)재심리、사회관계급배경등3개방면,치료3개월후량조적분균교치료전상승,조내비교차이유현저성(P＜0.05);량조재시간화불동적치료방식상몰유교호작용;분석량조시간화처리적주효응,발현상불능인위적분적차이래원우처리적불동(P＞0.05);(2)재생활질량주관감수、건강상황주관감수、생리영역3개방면,치료3개월후량조적분균교치료전상승,조내비교차이유현저성(P＜0.05);량조재시간화불동적치료방식상존재교호효응,인차대처리적주효응진행분석,발현불동적처리,치료3월후관찰조적분차치상승교대조조경명현,조간비교차이유현저성(P＜0.05),인차가인위적분적차이래원우처리적불동.결론 중약랑창Ⅱ호효낭결합격소치료중도활동기SLE대소선병례재생활질량주관감수、건강상황주관감수、생리등3개영역적개선상균우우서의대조조.
