管子学刊
管子學刊
관자학간
GUAN ZI JOURNAL
2007年
3期
59-64
,共6页
儒道%汉语诗性%象
儒道%漢語詩性%象
유도%한어시성%상
本文从语言哲学的角度研究儒道两家汉语言学思想的诗性特征及其对汉语言学发展的重要影响.认为不论道家还是儒家都强调汉语言以"象"为传意中介,"呈象"、"构象"是汉语言话语表达的核心机制,这充分显现了汉语的诗性特征.而汉字的象形又大都根植于自然的物象,就是这种人与自然的诗性关联既强化了"象"的隐喻述谓功能,同时也深化了汉语言的意蕴,使汉语言不仅仅是思想传达和交流的工具,同时也是艺术.
本文從語言哲學的角度研究儒道兩傢漢語言學思想的詩性特徵及其對漢語言學髮展的重要影響.認為不論道傢還是儒傢都彊調漢語言以"象"為傳意中介,"呈象"、"構象"是漢語言話語錶達的覈心機製,這充分顯現瞭漢語的詩性特徵.而漢字的象形又大都根植于自然的物象,就是這種人與自然的詩性關聯既彊化瞭"象"的隱喻述謂功能,同時也深化瞭漢語言的意蘊,使漢語言不僅僅是思想傳達和交流的工具,同時也是藝術.
본문종어언철학적각도연구유도량가한어언학사상적시성특정급기대한어언학발전적중요영향.인위불론도가환시유가도강조한어언이"상"위전의중개,"정상"、"구상"시한어언화어표체적핵심궤제,저충분현현료한어적시성특정.이한자적상형우대도근식우자연적물상,취시저충인여자연적시성관련기강화료"상"적은유술위공능,동시야심화료한어언적의온,사한어언불부부시사상전체화교류적공구,동시야시예술.
