湖北中医杂志
湖北中醫雜誌
호북중의잡지
HUBEI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
6期
14-16
,共3页
杨松柏%梅志刚%蔡三金%陈建华%周创
楊鬆柏%梅誌剛%蔡三金%陳建華%週創
양송백%매지강%채삼금%진건화%주창
腰椎间盘突出症%电针%夹脊穴%不同连接方式
腰椎間盤突齣癥%電針%夾脊穴%不同連接方式
요추간반돌출증%전침%협척혈%불동련접방식
目的 比较两种不同连接方式电针夹脊穴治疗腰椎间盘突出症的疗效,优选电针连接方式.方法 将66例椎间盘突出症患者随机分为观察组(34例)和对照组(32例).观察组在辨证取穴的基础上,再选取腰椎间盘突出病变部位椎体及上下相邻一个椎体两侧的夹脊穴,以跨腰椎成对夹脊穴连接方式电针30min;对照组针刺方法、选穴及电针参数、治疗疗程等均同观察组,不同的是电针导线正负极采用同侧夹脊穴相接,两组均治疗两疗程(20天),采用McGill量表评分.治疗结束后1周,观察组除PPI外,其他各项评分均较对照组有显著性差异(P<0.01或P<0.05);治疗结束后4周,观察组NWC、PRI感觉分、PPI、VAS等评分指标均显著低于对照组(P<0.05-P<0.01).结论 两种不同电极连接方式电针夹脊穴均为腰椎间盘突出症的有效方法,跨脊椎对侧夹脊穴连接方式远期疗效优于同侧夹脊穴连接方式.
目的 比較兩種不同連接方式電針夾脊穴治療腰椎間盤突齣癥的療效,優選電針連接方式.方法 將66例椎間盤突齣癥患者隨機分為觀察組(34例)和對照組(32例).觀察組在辨證取穴的基礎上,再選取腰椎間盤突齣病變部位椎體及上下相鄰一箇椎體兩側的夾脊穴,以跨腰椎成對夾脊穴連接方式電針30min;對照組針刺方法、選穴及電針參數、治療療程等均同觀察組,不同的是電針導線正負極採用同側夾脊穴相接,兩組均治療兩療程(20天),採用McGill量錶評分.治療結束後1週,觀察組除PPI外,其他各項評分均較對照組有顯著性差異(P<0.01或P<0.05);治療結束後4週,觀察組NWC、PRI感覺分、PPI、VAS等評分指標均顯著低于對照組(P<0.05-P<0.01).結論 兩種不同電極連接方式電針夾脊穴均為腰椎間盤突齣癥的有效方法,跨脊椎對側夾脊穴連接方式遠期療效優于同側夾脊穴連接方式.
목적 비교량충불동련접방식전침협척혈치료요추간반돌출증적료효,우선전침련접방식.방법 장66례추간반돌출증환자수궤분위관찰조(34례)화대조조(32례).관찰조재변증취혈적기출상,재선취요추간반돌출병변부위추체급상하상린일개추체량측적협척혈,이과요추성대협척혈련접방식전침30min;대조조침자방법、선혈급전침삼수、치료료정등균동관찰조,불동적시전침도선정부겁채용동측협척혈상접,량조균치료량료정(20천),채용McGill량표평분.치료결속후1주,관찰조제PPI외,기타각항평분균교대조조유현저성차이(P<0.01혹P<0.05);치료결속후4주,관찰조NWC、PRI감각분、PPI、VAS등평분지표균현저저우대조조(P<0.05-P<0.01).결론 량충불동전겁련접방식전침협척혈균위요추간반돌출증적유효방법,과척추대측협척혈련접방식원기료효우우동측협척혈련접방식.
