CAJ | 학술논문

目的探讨Orion锁定型颈椎前路钢板系统对颈椎骨折和脊髓型颈椎病手术固定的效果。方法对3例颈椎骨折合并高位截瘫和2例脊髓型颈椎病患者施行颈椎前路减压植骨融合及Orion钢板内固定。结果术后随访4～12个月，植骨已完全融合，无钢板断裂、螺钉松动等情况发生。结论 Orion锁定型颈椎前路钢板系统方法简单、容易掌握，内固定牢固，尤其适用于颈椎骨折伴高位截瘫患者的内固定治疗。
목적탐토Orion쇄정형경추전로강판계통대경추골절화척수형경추병수술고정적효과。방법대3례경추골절합병고위절탄화2례척수형경추병환자시행경추전로감압식골융합급Orion강판내고정。결과술후수방4～12개월，식골이완전융합，무강판단렬、라정송동등정황발생。결론 Orion쇄정형경추전로강판계통방법간단、용역장악，내고정뢰고，우기괄용우경추골절반고위절탄환자적내고정치료。
Objective　To evaluate the clinical application of Orion anterior cervical locking plate system in cervical injuries and cervical spondylous myelopathy. Methods　3 cervical spinal fractures and 2 cervical spondylous myelopathy were treated by anterior decompression, autografting and Orion plate fixation. Results　5 cases were followed up for 4～12 months. Bone graft was completely fused without complications of broken plate or loosening screw. Conclusion　Orion plate can offer cervical stability after anterior decompression and bone grafting. It is easy to apply and suitable for the treatment of cervical fractures with spinal cord injuries.