中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2007年
6期
487-490
,共4页
黄国倩%舒先红%潘翠珍%陈海燕%刘诗珍%陈灏珠
黃國倩%舒先紅%潘翠珍%陳海燕%劉詩珍%陳灝珠
황국천%서선홍%반취진%진해연%류시진%진호주
超声心动描记术%二尖瓣闭锁不全%二尖瓣修复术
超聲心動描記術%二尖瓣閉鎖不全%二尖瓣脩複術
초성심동묘기술%이첨판폐쇄불전%이첨판수복술
目的 评价术前左心功能对二尖瓣修复术(MVR)疗效的影响.方法 对120例MVR患者随访超声心动图,根据术前左室射血分数(LVEF)将其分为:①心功能减退组34例,术前LVEF <60%;②心功能正常组86例,术前LVEF≥60%.比较两组术后二尖瓣反流(MR)程度、左房室的大小、左室功能等指标.结果 两组性别、年龄、术前MR程度及左房内径差异均无统计学意义,但心功能减退组中合并心肌梗死或扩张型心肌病的患者较多(52.94% 对 1.16%,P<0.01),且术前左室扩张更明显[左室舒张末期内径(67.29±7.88)mm 对 (59.20±9.14)mm,P<0.01].与心功能正常组相比,心功能减退组术后左室内径较大[(57.26±8.64)mm 对 (48.56±5.73)mm,P<0.01];术后MR程度较重(1.57±0.88 对 1.23±0.80,P<0.05),MR的改善程度较差(1.79±0.86 对 2.24±0.81,P<0.01),MR复发较多(14.71% 对 2.33%,P<0.05);术后LVEF较低[(53.00±13.25)% 对 (65.26±7.81)%,P<0.01],且心功能进一步恶化比例明显高于心功能正常组(29.41% 对 9.30%,P<0.01).结论 术前左室功能对MVR的中晚期疗效有显著影响.术前超声心动图不仅可以对二尖瓣关闭不全的病理机制作出准确诊断,还可以对左室功能进行评价,对于选择合适的手术时机具有重要价值.
目的 評價術前左心功能對二尖瓣脩複術(MVR)療效的影響.方法 對120例MVR患者隨訪超聲心動圖,根據術前左室射血分數(LVEF)將其分為:①心功能減退組34例,術前LVEF <60%;②心功能正常組86例,術前LVEF≥60%.比較兩組術後二尖瓣反流(MR)程度、左房室的大小、左室功能等指標.結果 兩組性彆、年齡、術前MR程度及左房內徑差異均無統計學意義,但心功能減退組中閤併心肌梗死或擴張型心肌病的患者較多(52.94% 對 1.16%,P<0.01),且術前左室擴張更明顯[左室舒張末期內徑(67.29±7.88)mm 對 (59.20±9.14)mm,P<0.01].與心功能正常組相比,心功能減退組術後左室內徑較大[(57.26±8.64)mm 對 (48.56±5.73)mm,P<0.01];術後MR程度較重(1.57±0.88 對 1.23±0.80,P<0.05),MR的改善程度較差(1.79±0.86 對 2.24±0.81,P<0.01),MR複髮較多(14.71% 對 2.33%,P<0.05);術後LVEF較低[(53.00±13.25)% 對 (65.26±7.81)%,P<0.01],且心功能進一步噁化比例明顯高于心功能正常組(29.41% 對 9.30%,P<0.01).結論 術前左室功能對MVR的中晚期療效有顯著影響.術前超聲心動圖不僅可以對二尖瓣關閉不全的病理機製作齣準確診斷,還可以對左室功能進行評價,對于選擇閤適的手術時機具有重要價值.
목적 평개술전좌심공능대이첨판수복술(MVR)료효적영향.방법 대120례MVR환자수방초성심동도,근거술전좌실사혈분수(LVEF)장기분위:①심공능감퇴조34례,술전LVEF <60%;②심공능정상조86례,술전LVEF≥60%.비교량조술후이첨판반류(MR)정도、좌방실적대소、좌실공능등지표.결과 량조성별、년령、술전MR정도급좌방내경차이균무통계학의의,단심공능감퇴조중합병심기경사혹확장형심기병적환자교다(52.94% 대 1.16%,P<0.01),차술전좌실확장경명현[좌실서장말기내경(67.29±7.88)mm 대 (59.20±9.14)mm,P<0.01].여심공능정상조상비,심공능감퇴조술후좌실내경교대[(57.26±8.64)mm 대 (48.56±5.73)mm,P<0.01];술후MR정도교중(1.57±0.88 대 1.23±0.80,P<0.05),MR적개선정도교차(1.79±0.86 대 2.24±0.81,P<0.01),MR복발교다(14.71% 대 2.33%,P<0.05);술후LVEF교저[(53.00±13.25)% 대 (65.26±7.81)%,P<0.01],차심공능진일보악화비례명현고우심공능정상조(29.41% 대 9.30%,P<0.01).결론 술전좌실공능대MVR적중만기료효유현저영향.술전초성심동도불부가이대이첨판관폐불전적병리궤제작출준학진단,환가이대좌실공능진행평개,대우선택합괄적수술시궤구유중요개치.