上海医学
上海醫學
상해의학
SHANGHAI MEDICAL JOURNAL
2011年
1期
47-50,封2
,共5页
黄佳%罗清泉%方文涛%赵晓菁%谭强%林皓
黃佳%囉清泉%方文濤%趙曉菁%譚彊%林皓
황가%라청천%방문도%조효정%담강%림호
纵隔肿瘤%机器人外科系统%微创
縱隔腫瘤%機器人外科繫統%微創
종격종류%궤기인외과계통%미창
目的 评估达芬奇S机器人外科手术系统对普胸外科纵隔肿瘤手术的适用性,为纵隔肿瘤的切除提供新的思路和外科手术方法.方法 2009年5月~2010年7月上海交通大学附属胸科医院共有6例患者应用达芬奇S机器人外科手术系统施行纵隔肿瘤切除术,于全身麻醉下行气管双腔管插管,右侧抬高45°,分别作光源孔和手臂操作孔.观察患者术后并发症及住院时间等临床指标.结果 6例达芬奇S机器人外科手术系统辅助纵隔肿瘤切除手术均成功,无1例中转开胸.术后病理检查提示,胸腺瘤3例,胸腺囊肿1例,胸腺增生1例,神经鞘瘤1例.中位手术时间为118 min,术中中位失血量为48.3 mL,中位住院天数为4.6 d,无1例发生术后并发症.术后3例胸腺瘤患者随访无1例复发.结论 达芬奇S机器人外科手术系统辅助纵隔肿瘤切除术安全、可靠,手术视野的暴露完全能够达到开胸手术的要求,且可达到与开胸手术同样的效果.
目的 評估達芬奇S機器人外科手術繫統對普胸外科縱隔腫瘤手術的適用性,為縱隔腫瘤的切除提供新的思路和外科手術方法.方法 2009年5月~2010年7月上海交通大學附屬胸科醫院共有6例患者應用達芬奇S機器人外科手術繫統施行縱隔腫瘤切除術,于全身痳醉下行氣管雙腔管插管,右側抬高45°,分彆作光源孔和手臂操作孔.觀察患者術後併髮癥及住院時間等臨床指標.結果 6例達芬奇S機器人外科手術繫統輔助縱隔腫瘤切除手術均成功,無1例中轉開胸.術後病理檢查提示,胸腺瘤3例,胸腺囊腫1例,胸腺增生1例,神經鞘瘤1例.中位手術時間為118 min,術中中位失血量為48.3 mL,中位住院天數為4.6 d,無1例髮生術後併髮癥.術後3例胸腺瘤患者隨訪無1例複髮.結論 達芬奇S機器人外科手術繫統輔助縱隔腫瘤切除術安全、可靠,手術視野的暴露完全能夠達到開胸手術的要求,且可達到與開胸手術同樣的效果.
목적 평고체분기S궤기인외과수술계통대보흉외과종격종류수술적괄용성,위종격종류적절제제공신적사로화외과수술방법.방법 2009년5월~2010년7월상해교통대학부속흉과의원공유6례환자응용체분기S궤기인외과수술계통시행종격종류절제술,우전신마취하행기관쌍강관삽관,우측태고45°,분별작광원공화수비조작공.관찰환자술후병발증급주원시간등림상지표.결과 6례체분기S궤기인외과수술계통보조종격종류절제수술균성공,무1례중전개흉.술후병리검사제시,흉선류3례,흉선낭종1례,흉선증생1례,신경초류1례.중위수술시간위118 min,술중중위실혈량위48.3 mL,중위주원천수위4.6 d,무1례발생술후병발증.술후3례흉선류환자수방무1례복발.결론 체분기S궤기인외과수술계통보조종격종류절제술안전、가고,수술시야적폭로완전능구체도개흉수술적요구,차가체도여개흉수술동양적효과.