辽宁大学学报（哲学社会科学版）
遼寧大學學報（哲學社會科學版）
료녕대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF LIAONING UNIVERSITY PHILOSOPHY（SOCIAL SCIENCE）
2011年
3期
56-60
,共5页
镰仓时期%新佛教%中国%唐宋源流%影响力
鐮倉時期%新彿教%中國%唐宋源流%影響力
렴창시기%신불교%중국%당송원류%영향력
伴随武士阶层的崛起与民众觉醒而逐渐兴起的镶仓新佛教,在长期的中日文化交流过程中深受中国佛教影响.日本净土宗沿袭了唐代净土教"善道流"的血脉;而临济禅与曹洞禅则分别继承了宋代的临济"看话禅"与曹洞"默照禅"的衣钵;日莲宗所使用的汉译佛经也体现出其与汉文化之间的关联.新佛教中传统因素的客观存在虽不置可否,但它与唐宋佛教之间一脉相承的事实,不仅折射出中日两国间深厚的文化互补,同时也是中世日本渴求"新文化"和佛教"庶民化"的必然结果.
伴隨武士階層的崛起與民衆覺醒而逐漸興起的鑲倉新彿教,在長期的中日文化交流過程中深受中國彿教影響.日本淨土宗沿襲瞭唐代淨土教"善道流"的血脈;而臨濟禪與曹洞禪則分彆繼承瞭宋代的臨濟"看話禪"與曹洞"默照禪"的衣缽;日蓮宗所使用的漢譯彿經也體現齣其與漢文化之間的關聯.新彿教中傳統因素的客觀存在雖不置可否,但它與唐宋彿教之間一脈相承的事實,不僅摺射齣中日兩國間深厚的文化互補,同時也是中世日本渴求"新文化"和彿教"庶民化"的必然結果.
반수무사계층적굴기여민음각성이축점흥기적양창신불교,재장기적중일문화교류과정중심수중국불교영향.일본정토종연습료당대정토교"선도류"적혈맥;이림제선여조동선칙분별계승료송대적림제"간화선"여조동"묵조선"적의발;일련종소사용적한역불경야체현출기여한문화지간적관련.신불교중전통인소적객관존재수불치가부,단타여당송불교지간일맥상승적사실,불부절사출중일량국간심후적문화호보,동시야시중세일본갈구"신문화"화불교"서민화"적필연결과.
