CAJ | 학술논문

目的探讨在手术显微镜下外路手术治疗裂孔性视网膜脱离的方法及疗效.方法对55例(55只眼)裂孔性视网膜脱离采用在手术显微镜下放视网膜下液,观察裂孔,巩膜外冷凝,巩膜外垫压,环扎,玻璃体注空气等方法进行治疗.结果 49例一次外路手术视网膜脱离完全复位,4例二次外路手术复位,最终复位率为96%.48例视力提高,5例无变化.结论在手术显微镜下行外路手术治疗裂孔性视网膜脱离是一种简便、安全、有效的方法.
목적 탐토재수술현미경하외로수술치료렬공성시망막탈리적방법급료효.방법 대55례(55지안)렬공성시망막탈리채용재수술현미경하방시망막하액,관찰렬공,공막외냉응,공막외점압,배찰,파리체주공기등방법진행치료.결과 49례일차외로수술시망막탈리완전복위,4례이차외로수술복위,최종복위솔위96%.48례시력제고,5례무변화.결론 재수술현미경하행외로수술치료렬공성시망막탈리시일충간편、안전、유효적방법.
Objective To study the therapeutic effect of external-route microsurgery for retinal detachment.Methods In 55 patients(55 eyes)with retinal detachment,drainage ofsubretinal fluid,examination of locating the holes,sclera cryotherapy,the silics gel piece and/or buckling bands,and intraocular injection of gas were performed under surgical microscope.Results The retinal reattachment occurred in 49 eyes after the primary surgery and in 4 eyes after the secondary surgery,with the final rate of reattachment of 96%.The eyesight was improved in 48 eyes.Conclusions The external-route microsurgery for retinal detachment is simple,safe and effective.