白血病·淋巴瘤
白血病·淋巴瘤
백혈병·림파류
JOURNAL OF LEUKEMIA & LYMPHOMA
2012年
3期
137-140
,共4页
山洁慧%王苓%唐暐%沈志祥%胡炯
山潔慧%王苓%唐暐%瀋誌祥%鬍炯
산길혜%왕령%당위%침지상%호형
造血干细胞移植%淋巴瘤,T细胞%治疗结果%预后
造血榦細胞移植%淋巴瘤,T細胞%治療結果%預後
조혈간세포이식%림파류,T세포%치료결과%예후
Hematopoietic stem cell transplantation%Lymphoma,T-cell%Treatment outcome%Prognosis
目的 评价自体外周血造血干细胞移植( APBSCT)治疗T细胞淋巴瘤的临床疗效.方法 回顾性分析2006年9月至2011年12月于上海瑞金医院行APBSCT的T细胞淋巴瘤患者22例,包括T淋巴母细胞淋巴瘤6例,外周T细胞淋巴瘤( PTCL) 16例(间变大细胞淋巴瘤8例,非特异性PTCL4例,皮下脂膜炎样T细胞淋巴瘤1例,鼻型NK/T细胞淋巴瘤2例,皮肤T细胞淋巴瘤1例).所有病例均按WHO 2001年和WHO 2008年分类进行病理分型.预处理方案包括BEAM方案13例,ICE方案4例,CBV方案5例.采用1998年国际工作小组制定的非霍奇金淋巴瘤疗效评价标准评价疗效,根据患者移植前疾病状态和对化疗敏感性分为完全缓解( CR1)组和未达CR1组、敏感组和耐药组,并对临床治疗疗效以及移植前疾病状态与预后关系进行分析.结果 22例患者移植后中位随访13.1个月(1~60个月),2年预期的无进展生存率为(67.6±11.0)%,总生存率为(711±11.1)%.移植后共6例出现疾病进展或复发,其中5例死亡.CR1和化疗敏感组无进展生存率分别为100%和91.7%,高于未达CR1组(42.6%)和耐药组(19.0%),而且两组病例总生存也显著优于未达CR1组和耐药组.结论T细胞淋巴瘤患者移植时疾病缓解状态和对化疗敏感性对移植疗效有显著影响,提示在化疗敏感阶段和(或)获得CR1后应早期行APBSCT治疗.
目的 評價自體外週血造血榦細胞移植( APBSCT)治療T細胞淋巴瘤的臨床療效.方法 迴顧性分析2006年9月至2011年12月于上海瑞金醫院行APBSCT的T細胞淋巴瘤患者22例,包括T淋巴母細胞淋巴瘤6例,外週T細胞淋巴瘤( PTCL) 16例(間變大細胞淋巴瘤8例,非特異性PTCL4例,皮下脂膜炎樣T細胞淋巴瘤1例,鼻型NK/T細胞淋巴瘤2例,皮膚T細胞淋巴瘤1例).所有病例均按WHO 2001年和WHO 2008年分類進行病理分型.預處理方案包括BEAM方案13例,ICE方案4例,CBV方案5例.採用1998年國際工作小組製定的非霍奇金淋巴瘤療效評價標準評價療效,根據患者移植前疾病狀態和對化療敏感性分為完全緩解( CR1)組和未達CR1組、敏感組和耐藥組,併對臨床治療療效以及移植前疾病狀態與預後關繫進行分析.結果 22例患者移植後中位隨訪13.1箇月(1~60箇月),2年預期的無進展生存率為(67.6±11.0)%,總生存率為(711±11.1)%.移植後共6例齣現疾病進展或複髮,其中5例死亡.CR1和化療敏感組無進展生存率分彆為100%和91.7%,高于未達CR1組(42.6%)和耐藥組(19.0%),而且兩組病例總生存也顯著優于未達CR1組和耐藥組.結論T細胞淋巴瘤患者移植時疾病緩解狀態和對化療敏感性對移植療效有顯著影響,提示在化療敏感階段和(或)穫得CR1後應早期行APBSCT治療.
목적 평개자체외주혈조혈간세포이식( APBSCT)치료T세포림파류적림상료효.방법 회고성분석2006년9월지2011년12월우상해서금의원행APBSCT적T세포림파류환자22례,포괄T림파모세포림파류6례,외주T세포림파류( PTCL) 16례(간변대세포림파류8례,비특이성PTCL4례,피하지막염양T세포림파류1례,비형NK/T세포림파류2례,피부T세포림파류1례).소유병례균안WHO 2001년화WHO 2008년분류진행병리분형.예처리방안포괄BEAM방안13례,ICE방안4례,CBV방안5례.채용1998년국제공작소조제정적비곽기금림파류료효평개표준평개료효,근거환자이식전질병상태화대화료민감성분위완전완해( CR1)조화미체CR1조、민감조화내약조,병대림상치료료효이급이식전질병상태여예후관계진행분석.결과 22례환자이식후중위수방13.1개월(1~60개월),2년예기적무진전생존솔위(67.6±11.0)%,총생존솔위(711±11.1)%.이식후공6례출현질병진전혹복발,기중5례사망.CR1화화료민감조무진전생존솔분별위100%화91.7%,고우미체CR1조(42.6%)화내약조(19.0%),이차량조병례총생존야현저우우미체CR1조화내약조.결론T세포림파류환자이식시질병완해상태화대화료민감성대이식료효유현저영향,제시재화료민감계단화(혹)획득CR1후응조기행APBSCT치료.
Objective A retrospective analysis of patients with T-cell lymphoma (TCL) received autologous peripheral blood stem cell transplantation (APBSCT) was performed to evaluate the outcome of APBSCT.Methods A total of 22 patients who underwent APBSCT from September 2006 to December 2011 in Ruijin hospital were enrolled in the study,including 6 cases of lymphoblastic lymphoma and 16 of peripheral T-cell lymphoma (8 anaplastic large cell lymphoma, 4 PTCL-u, 1 subcutaneous panniculitis-like T-cell lymphoma, 2 nasal type extranodal NK/T and 1 primary cutaneous T-cell lymphoma). All patients were diagnosed based on the WHO Classification of Tumors of Hematopoietic and Lymphoid Tissues. Conditioning regimens were high-dose chemotherapies alone which include 13 cases with BEAM, 4 with ICE and 5 with CBV. The outcomes of the treatment were evaluated according to the revised International Working Group criteria.Results With a median follow-up of 13.1(1-60) months,the predicted 2-year overall survival (OS) and progression-free survival (PFS) after transplantation were (67.6±11.0) % and (71.1±11.1) %,respectively.A total of 6 patients experienced disease progression and 5 patients eventually died of disease. When all these patients based on the remission status before APBSCT (CR1 vs non-CR1) and chemosensitivity (sensitive vs refractory) were further classified, the PFS rates and OS rates were 100 % and 91.7 % respectively in CR1 or chemosensitive patients which were significantly higher than patients not in CR1 (42.6 % ) or with chemoresistant disease (19.0 % ). Conclusion Remission status and chemosensitivity at the time of transplantation significantly affect the outcome of APBSCT for TCL patients, thus it can be recommend to perform APBSCT for patients either in CR1 or early stage when the disease remain sensitive to chemotherapy.