中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2006年
33期
30-32
,共3页
韩汝政%赵洪洋%李化伟%李国平%耿正顺
韓汝政%趙洪洋%李化偉%李國平%耿正順
한여정%조홍양%리화위%리국평%경정순
脑损伤%白细胞介素13
腦損傷%白細胞介素13
뇌손상%백세포개소13
目的 研究颅脑损伤后不同阶段脑脊液(CSF)和血清中白细胞介素(IL)-13的动态变化,探讨IL-13的水平与脑损伤病情发展的关系.方法 采用酶联免疫法(ELISA)和酶标仪测定60例患者和10例正常(志愿)者在第1、3、7、14天时脑脊液和血清中IL-13的含量变化,用统计学方法分析其数据.结果 重型颅脑损伤组中IL-13的含量组明显高于轻中型颅脑损伤组,而重型中脑脊液IL-13的含量明显高于其血清中的含量,且都高于正常对照组.在各组患者脑脊液和血清中IL-13的含量在伤后2周内达到高峰,2周后显著下降.结论 急性颅脑损伤后脑脊液和血清中早期IL-13的水平与颅脑损伤的严重程度密切相关,后期IL-13的升高可能参与了颅脑损伤的继发性损伤或神经修复过程.
目的 研究顱腦損傷後不同階段腦脊液(CSF)和血清中白細胞介素(IL)-13的動態變化,探討IL-13的水平與腦損傷病情髮展的關繫.方法 採用酶聯免疫法(ELISA)和酶標儀測定60例患者和10例正常(誌願)者在第1、3、7、14天時腦脊液和血清中IL-13的含量變化,用統計學方法分析其數據.結果 重型顱腦損傷組中IL-13的含量組明顯高于輕中型顱腦損傷組,而重型中腦脊液IL-13的含量明顯高于其血清中的含量,且都高于正常對照組.在各組患者腦脊液和血清中IL-13的含量在傷後2週內達到高峰,2週後顯著下降.結論 急性顱腦損傷後腦脊液和血清中早期IL-13的水平與顱腦損傷的嚴重程度密切相關,後期IL-13的升高可能參與瞭顱腦損傷的繼髮性損傷或神經脩複過程.
목적 연구로뇌손상후불동계단뇌척액(CSF)화혈청중백세포개소(IL)-13적동태변화,탐토IL-13적수평여뇌손상병정발전적관계.방법 채용매련면역법(ELISA)화매표의측정60례환자화10례정상(지원)자재제1、3、7、14천시뇌척액화혈청중IL-13적함량변화,용통계학방법분석기수거.결과 중형로뇌손상조중IL-13적함량조명현고우경중형로뇌손상조,이중형중뇌척액IL-13적함량명현고우기혈청중적함량,차도고우정상대조조.재각조환자뇌척액화혈청중IL-13적함량재상후2주내체도고봉,2주후현저하강.결론 급성로뇌손상후뇌척액화혈청중조기IL-13적수평여로뇌손상적엄중정도밀절상관,후기IL-13적승고가능삼여료로뇌손상적계발성손상혹신경수복과정.
