中华泌尿外科杂志
中華泌尿外科雜誌
중화비뇨외과잡지
CHINESE JOURNAL OF UROLOGY
2010年
2期
81-83
,共3页
陈合群%黄初阳%李深基%王桂林
陳閤群%黃初暘%李深基%王桂林
진합군%황초양%리심기%왕계림
肾结石%癌%肾盂
腎結石%癌%腎盂
신결석%암%신우
Kidney calculi%Carcinoma%Kidney pelvis
目的 提高肾结石并发肾盂癌的诊治水平.方法 肾结石并发肾盂癌患者21例.病史10 d~24年,平均27个月,临床表现反复寒战、发热、消瘦3例;全程肉眼血尿17例,其中2例有典型的血尿、疼痛、腹部肿块表现.CT检查17例,提示肾盂肿瘤9例,疑肾下极肿瘤4例,肾门淋巴结肿大2例.MRU检查10例,诊断为肾结石并发肾盂癌9例.21例IVU检查.患肾显影浅淡13例,其中3例显示肾盂内充盈缺损,不显影8例.术前确诊9例,行患肾根治性肾切除及局部淋巴结清扫术;5例因脓肾先行肾造瘘术,二期行包膜下肾切除术,其中2例术后证实为肾盂移行细胞癌,加行残端输尿管全切加膀胱袖状切除;3例因肾多发结石无功能术中黏连严重,行包膜下肾切除术;3例术前诊断为肾脏复杂多发性结石,因肾脏无功能或功能差行患肾切除加输尿管部分切除,其中2例术后证实为肾盂移行细胞癌,加行残端输尿管全切加膀胱袖状切除;1例B超引导下行微创经皮肾镜取石术,发现肾盂肿物,术中病理切片考虑为肾盂黏液腺癌,二期行根治术及肾门淋巴结清扫术. 结果 21例均经术后病理诊断证实,其中移行细胞癌4例、鳞状细胞癌16例、黏液腺癌1例.21例均顺利出院.获随访9例,随访时间4~28个月.死亡6例,术后生存时间3~21个月,其中死于心肌梗死2例,癌肿转移4例. 结论 高龄、结石病史长、患肾积液及感染明显的肾结石,术前应考虑合并肾盂癌的可能;CT与MRU检查对诊断肾结石合并肾盂癌有重要价值;早期诊断、早期处理肾结石并发肾盂癌可延长患者存活期.
目的 提高腎結石併髮腎盂癌的診治水平.方法 腎結石併髮腎盂癌患者21例.病史10 d~24年,平均27箇月,臨床錶現反複寒戰、髮熱、消瘦3例;全程肉眼血尿17例,其中2例有典型的血尿、疼痛、腹部腫塊錶現.CT檢查17例,提示腎盂腫瘤9例,疑腎下極腫瘤4例,腎門淋巴結腫大2例.MRU檢查10例,診斷為腎結石併髮腎盂癌9例.21例IVU檢查.患腎顯影淺淡13例,其中3例顯示腎盂內充盈缺損,不顯影8例.術前確診9例,行患腎根治性腎切除及跼部淋巴結清掃術;5例因膿腎先行腎造瘺術,二期行包膜下腎切除術,其中2例術後證實為腎盂移行細胞癌,加行殘耑輸尿管全切加膀胱袖狀切除;3例因腎多髮結石無功能術中黏連嚴重,行包膜下腎切除術;3例術前診斷為腎髒複雜多髮性結石,因腎髒無功能或功能差行患腎切除加輸尿管部分切除,其中2例術後證實為腎盂移行細胞癌,加行殘耑輸尿管全切加膀胱袖狀切除;1例B超引導下行微創經皮腎鏡取石術,髮現腎盂腫物,術中病理切片攷慮為腎盂黏液腺癌,二期行根治術及腎門淋巴結清掃術. 結果 21例均經術後病理診斷證實,其中移行細胞癌4例、鱗狀細胞癌16例、黏液腺癌1例.21例均順利齣院.穫隨訪9例,隨訪時間4~28箇月.死亡6例,術後生存時間3~21箇月,其中死于心肌梗死2例,癌腫轉移4例. 結論 高齡、結石病史長、患腎積液及感染明顯的腎結石,術前應攷慮閤併腎盂癌的可能;CT與MRU檢查對診斷腎結石閤併腎盂癌有重要價值;早期診斷、早期處理腎結石併髮腎盂癌可延長患者存活期.
목적 제고신결석병발신우암적진치수평.방법 신결석병발신우암환자21례.병사10 d~24년,평균27개월,림상표현반복한전、발열、소수3례;전정육안혈뇨17례,기중2례유전형적혈뇨、동통、복부종괴표현.CT검사17례,제시신우종류9례,의신하겁종류4례,신문림파결종대2례.MRU검사10례,진단위신결석병발신우암9례.21례IVU검사.환신현영천담13례,기중3례현시신우내충영결손,불현영8례.술전학진9례,행환신근치성신절제급국부림파결청소술;5례인농신선행신조루술,이기행포막하신절제술,기중2례술후증실위신우이행세포암,가행잔단수뇨관전절가방광수상절제;3례인신다발결석무공능술중점련엄중,행포막하신절제술;3례술전진단위신장복잡다발성결석,인신장무공능혹공능차행환신절제가수뇨관부분절제,기중2례술후증실위신우이행세포암,가행잔단수뇨관전절가방광수상절제;1례B초인도하행미창경피신경취석술,발현신우종물,술중병리절편고필위신우점액선암,이기행근치술급신문림파결청소술. 결과 21례균경술후병리진단증실,기중이행세포암4례、린상세포암16례、점액선암1례.21례균순리출원.획수방9례,수방시간4~28개월.사망6례,술후생존시간3~21개월,기중사우심기경사2례,암종전이4례. 결론 고령、결석병사장、환신적액급감염명현적신결석,술전응고필합병신우암적가능;CT여MRU검사대진단신결석합병신우암유중요개치;조기진단、조기처리신결석병발신우암가연장환자존활기.
Objective To discuss the diagnosis and treatment of carcinoma of renal pelvis ac-companied with kidney stones. Methods Twenty-one cases of carcinoma of renal pelvis with kidney stones were reviewed. The urinary stones history was from 10 d to 24 years with an average of 27 months. Four cases had recurrent fever, weight loss. Seventeen cases had gross hematuria. CT scan-ning was performed in 17 cases, which indicated 9 cases of carcinoma of renal pelvis, 4 cases of possi-ble renal mass and enlarged renal hilum lymph nodes. MRU was performed in 10 cases, which showed 9 cases of stones concomitant with carcinoma of renal pelvis. IVU indicated 13 cases of light filling of contrast and 8 cases of complete negative filling. Nine cases who had been diagnosed before surgery were performed radical nephrectomy and local lymph nodes dissection. Five cases were carried out ne-phrostomy first because of pyonephrosis, then secondary subcapsule nephrectomy was performed, 2 of them who were diagnosed with carcinoma of renal pelvis after surgery were performed with ureterecto-my and excision of bladder cuff. Three cases were performed with subcapsule nephrectomy because of dense perinephric adhesion. Three cases with complicated calculi and nonfunctional kidney were per-formed with nephroureterectomy, 2 of them who were diagnosed with carcinoma of renal pelvis were carried out with ureterectomy and excision of bladder cuff. One case who was performed PCNL under ultrasound guidance was found a mass in the renal pelvis. The pathological examination indicated ade-nocarcinoma. Radical nephrectomy and lymphadenectomy of renal hilum were performed afterwards. Resnlts Twenty-one cases were performed with pathological examination, in which there were 4 ca-ses of transitional cell carcinoma, 16 cases of squamous cell carcinoma and 1 case of adenocarcinoma. All the 21 cases were discharged after surgery. Nine of them were followed up with 4 to 28 months. Six cases were dead. The post-surgery survival time was 3 to 21 months. Two of them died of heart infarction, 4 died of metastasis. Conclusions The carcinoma of renal pelvis should be considered be-fore surgery in the patients with long history of renal calculi, hydronephrosis and infection. CT scan-ning and MRU are helpful for the diagnoses of renal calculi concomitant with carcinoma of renal pel-vis. Earlier diagnosis, earlier management of renal calculi can extend survival time of the patients with renal calculi concomitant with carcinoma of renal pelvis.