郑州铁路职业技术学院学报
鄭州鐵路職業技術學院學報
정주철로직업기술학원학보
JOURNAL OF ZHENGZHOU RAILWAY VOCATIONAL COLLEGE
2003年
3期
47-48
,共2页
同源分词%现在分词%过去分词%心理活动%效应性
同源分詞%現在分詞%過去分詞%心理活動%效應性
동원분사%현재분사%과거분사%심리활동%효응성
表示心理活动的同源分词,有的译成中文时,字面差异并不明显.分析词语之间的逻辑修饰关系,比较它们的用法特点,找出一些规律性的东西,这对于提高英语表达的准确性,是非常有益的.
錶示心理活動的同源分詞,有的譯成中文時,字麵差異併不明顯.分析詞語之間的邏輯脩飾關繫,比較它們的用法特點,找齣一些規律性的東西,這對于提高英語錶達的準確性,是非常有益的.
표시심리활동적동원분사,유적역성중문시,자면차이병불명현.분석사어지간적라집수식관계,비교타문적용법특점,조출일사규률성적동서,저대우제고영어표체적준학성,시비상유익적.