中国体外循环杂志
中國體外循環雜誌
중국체외순배잡지
CHINESE JOURNAL OF EXTRACORPOREAL CIRCULATION
2008年
2期
97-99
,共3页
骆荩%李佳春%丁振元%王加利%张涛%何蕾
駱藎%李佳春%丁振元%王加利%張濤%何蕾
락신%리가춘%정진원%왕가리%장도%하뢰
体外循环%低温%复温
體外循環%低溫%複溫
체외순배%저온%복온
目的 回顾性分析体外循环(extracorporeal circulation,ECC)中温度管理的临床经验.方法选取1997年8月至2007年12月间1382例ECC下行外科手术的低温患者为研究对象.按最低鼻咽温分为浅低温(32℃~35℃)、中低温(26℃~310C)、深低温(<250C)三组,三组复温目标均为直肠温度36℃.比较各组复温时间和复温速率的差异.结果最低直肠温度分别为浅低温组(34.3±0.7)℃,中低温组(30.2±2.5)℃,深低温组(18.7 ±4.1)℃.ECC复温时间分别为浅低温组(11.3±3.5)min;中低温组(28.5 ±7.6)min;深低温组(74.3 ±20.6)min.平均复温速率分别为浅低温组(0.42 ±0.17)℃/min,中低温组(0.31±0.09)℃/min,深低温组(0.21 ±0.11)℃/min.三组间复温速率有明显差异(P<0.05),深低温组复温时间最长,速率最低.所有患者术中良好,术后无神经系统并发症.结论 ECC低温程度决定复温速率,在临床操作中应针对不同低温的ECC严格控制好复温速率,减少术后并发症.
目的 迴顧性分析體外循環(extracorporeal circulation,ECC)中溫度管理的臨床經驗.方法選取1997年8月至2007年12月間1382例ECC下行外科手術的低溫患者為研究對象.按最低鼻嚥溫分為淺低溫(32℃~35℃)、中低溫(26℃~310C)、深低溫(<250C)三組,三組複溫目標均為直腸溫度36℃.比較各組複溫時間和複溫速率的差異.結果最低直腸溫度分彆為淺低溫組(34.3±0.7)℃,中低溫組(30.2±2.5)℃,深低溫組(18.7 ±4.1)℃.ECC複溫時間分彆為淺低溫組(11.3±3.5)min;中低溫組(28.5 ±7.6)min;深低溫組(74.3 ±20.6)min.平均複溫速率分彆為淺低溫組(0.42 ±0.17)℃/min,中低溫組(0.31±0.09)℃/min,深低溫組(0.21 ±0.11)℃/min.三組間複溫速率有明顯差異(P<0.05),深低溫組複溫時間最長,速率最低.所有患者術中良好,術後無神經繫統併髮癥.結論 ECC低溫程度決定複溫速率,在臨床操作中應針對不同低溫的ECC嚴格控製好複溫速率,減少術後併髮癥.
목적 회고성분석체외순배(extracorporeal circulation,ECC)중온도관리적림상경험.방법선취1997년8월지2007년12월간1382례ECC하행외과수술적저온환자위연구대상.안최저비인온분위천저온(32℃~35℃)、중저온(26℃~310C)、심저온(<250C)삼조,삼조복온목표균위직장온도36℃.비교각조복온시간화복온속솔적차이.결과최저직장온도분별위천저온조(34.3±0.7)℃,중저온조(30.2±2.5)℃,심저온조(18.7 ±4.1)℃.ECC복온시간분별위천저온조(11.3±3.5)min;중저온조(28.5 ±7.6)min;심저온조(74.3 ±20.6)min.평균복온속솔분별위천저온조(0.42 ±0.17)℃/min,중저온조(0.31±0.09)℃/min,심저온조(0.21 ±0.11)℃/min.삼조간복온속솔유명현차이(P<0.05),심저온조복온시간최장,속솔최저.소유환자술중량호,술후무신경계통병발증.결론 ECC저온정도결정복온속솔,재림상조작중응침대불동저온적ECC엄격공제호복온속솔,감소술후병발증.