海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2012年
2期
299-300
,共2页
衔接%语篇%衔接手段%词汇衔接%阅读教学
銜接%語篇%銜接手段%詞彙銜接%閱讀教學
함접%어편%함접수단%사회함접%열독교학
cohesion%text%cohesive device%lexical cohesion%teaching of reading
了解语篇的衔接与连贯有助于阅读理解能力的提高.以语篇衔接理论为支撑,构建衔接分析模式,通过对大学英语课文中语篇衔接手段尤其是词汇衔接的分析,探索一种新的教学模式,以帮助学生明确语篇线索、掌握语篇模式、推导语篇主旨.语篇衔接的讲解与训练可以作为阅读教学的一个重要组成部分,还可以被纳入自主学习策略培训课程中,这有助于学生自主学习能力的提高.
瞭解語篇的銜接與連貫有助于閱讀理解能力的提高.以語篇銜接理論為支撐,構建銜接分析模式,通過對大學英語課文中語篇銜接手段尤其是詞彙銜接的分析,探索一種新的教學模式,以幫助學生明確語篇線索、掌握語篇模式、推導語篇主旨.語篇銜接的講解與訓練可以作為閱讀教學的一箇重要組成部分,還可以被納入自主學習策略培訓課程中,這有助于學生自主學習能力的提高.
료해어편적함접여련관유조우열독리해능력적제고.이어편함접이론위지탱,구건함접분석모식,통과대대학영어과문중어편함접수단우기시사회함접적분석,탐색일충신적교학모식,이방조학생명학어편선색、장악어편모식、추도어편주지.어편함접적강해여훈련가이작위열독교학적일개중요조성부분,환가이피납입자주학습책략배훈과정중,저유조우학생자주학습능력적제고.
Understanding textual cohesion and coherence could be helpful in the improvement of reading comprehension.Within the framework of the theory of textual cohesion,the analysis pattern of cohesion is constructed.By analyzing cohesive devices,especially lexical cohesion,in a text in one of text books of college English,a new teaching mode is exploited and constructed.By the new mode,students are guided to identify the clue,uncover the textual pattern and grasp the main idea of the text.The teaching and practice of cohesion could be taken as a regular part of teaching programmes and could also be included in strategy training related to autonomous learning.This is helpful in the improvement of autonomous learning.