临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2008年
11期
786-788
,共3页
樊新生%樊飒娟%丁振东%蔡岳华%唐年秀%刘航涛
樊新生%樊颯娟%丁振東%蔡嶽華%唐年秀%劉航濤
번신생%번삽연%정진동%채악화%당년수%류항도
肺疾病%慢性阻塞性%呼吸锻炼%生活质量
肺疾病%慢性阻塞性%呼吸鍛煉%生活質量
폐질병%만성조새성%호흡단련%생활질량
目的 研究呼吸操对慢性阻塞性肺病(COPD)肺功能和生活质量的影响.方法 用随机、对照的设计方法观察了55例COPD患者呼吸操治疗后对肺功能和生活质量的疗效.结果 呼吸锻炼6个月后用力肺活量(FVC)由治疗前的(2.02±0.48)L提高到(2.53±0.55)L(P＜0.05);1秒用力呼气容积(FEVl)由(1.28±0.57)L提高到(1.65±0.48)L预计值(P＜0.01);FEV1/FVC由71.22±11.43提高到89.86±12.36(P＜0.01);PaO2由治疗前(56.54±4.03)mm Hg提高到(71.04±4.63)mm Hg(P＜0.01);PaCOz由(53.08±10.00)mm Hg下降到(52.11±11.05)mm Hg(P＞0.05).生活质量评分:治疗组呼吸操前总均分由(2.7±0.4)分下降到(2.1±0.4)分(P＜0.05),对照组(2.8±0.5)分上升到(3.1±0.6)分(P＜0.05).结论 呼吸操可使FVC增加,FEV1预计值增加,FEV1/FVC百分比增加,从而可以改善COPD患者的肺功能.呼吸操治疗后QOL评分下降,因而能提高生活质量;同时呼吸操治疗还可锻炼和增强患者的体力和活动能力,提高抗病能力,延缓疾病的进展,从而最终提升患者的生活质量.
目的 研究呼吸操對慢性阻塞性肺病(COPD)肺功能和生活質量的影響.方法 用隨機、對照的設計方法觀察瞭55例COPD患者呼吸操治療後對肺功能和生活質量的療效.結果 呼吸鍛煉6箇月後用力肺活量(FVC)由治療前的(2.02±0.48)L提高到(2.53±0.55)L(P＜0.05);1秒用力呼氣容積(FEVl)由(1.28±0.57)L提高到(1.65±0.48)L預計值(P＜0.01);FEV1/FVC由71.22±11.43提高到89.86±12.36(P＜0.01);PaO2由治療前(56.54±4.03)mm Hg提高到(71.04±4.63)mm Hg(P＜0.01);PaCOz由(53.08±10.00)mm Hg下降到(52.11±11.05)mm Hg(P＞0.05).生活質量評分:治療組呼吸操前總均分由(2.7±0.4)分下降到(2.1±0.4)分(P＜0.05),對照組(2.8±0.5)分上升到(3.1±0.6)分(P＜0.05).結論 呼吸操可使FVC增加,FEV1預計值增加,FEV1/FVC百分比增加,從而可以改善COPD患者的肺功能.呼吸操治療後QOL評分下降,因而能提高生活質量;同時呼吸操治療還可鍛煉和增彊患者的體力和活動能力,提高抗病能力,延緩疾病的進展,從而最終提升患者的生活質量.
목적 연구호흡조대만성조새성폐병(COPD)폐공능화생활질량적영향.방법 용수궤、대조적설계방법관찰료55례COPD환자호흡조치료후대폐공능화생활질량적료효.결과 호흡단련6개월후용력폐활량(FVC)유치료전적(2.02±0.48)L제고도(2.53±0.55)L(P＜0.05);1초용력호기용적(FEVl)유(1.28±0.57)L제고도(1.65±0.48)L예계치(P＜0.01);FEV1/FVC유71.22±11.43제고도89.86±12.36(P＜0.01);PaO2유치료전(56.54±4.03)mm Hg제고도(71.04±4.63)mm Hg(P＜0.01);PaCOz유(53.08±10.00)mm Hg하강도(52.11±11.05)mm Hg(P＞0.05).생활질량평분:치료조호흡조전총균분유(2.7±0.4)분하강도(2.1±0.4)분(P＜0.05),대조조(2.8±0.5)분상승도(3.1±0.6)분(P＜0.05).결론 호흡조가사FVC증가,FEV1예계치증가,FEV1/FVC백분비증가,종이가이개선COPD환자적폐공능.호흡조치료후QOL평분하강,인이능제고생활질량;동시호흡조치료환가단련화증강환자적체력화활동능력,제고항병능력,연완질병적진전,종이최종제승환자적생활질량.
