池州学院学报
池州學院學報
지주학원학보
JOURNAL OF CHIZHOU COLLEGE
2009年
4期
76-79
,共4页
语境%认知%建构
語境%認知%建構
어경%인지%건구
语言的使用是一个不断进行选择的过程,包括对交际策略和语言形式的选择.选择过程之所以能够顺利进行是因为语言具有变异性、协商性和顺应性这三种特性.在语言选择中要注意语境关系顺应、语言结构顺应、动态顺应和顺应的意识程度等四个方面的内客.在话语建构中,要运用语用模糊策略,顺应制度化权力和语境化权力,遵循合作原则、礼貌原则、经济原则,并考虑到话语交际的相关性和得体性,建构适切的话语,进而达到成功的交际目的.
語言的使用是一箇不斷進行選擇的過程,包括對交際策略和語言形式的選擇.選擇過程之所以能夠順利進行是因為語言具有變異性、協商性和順應性這三種特性.在語言選擇中要註意語境關繫順應、語言結構順應、動態順應和順應的意識程度等四箇方麵的內客.在話語建構中,要運用語用模糊策略,順應製度化權力和語境化權力,遵循閤作原則、禮貌原則、經濟原則,併攷慮到話語交際的相關性和得體性,建構適切的話語,進而達到成功的交際目的.
어언적사용시일개불단진행선택적과정,포괄대교제책략화어언형식적선택.선택과정지소이능구순리진행시인위어언구유변이성、협상성화순응성저삼충특성.재어언선택중요주의어경관계순응、어언결구순응、동태순응화순응적의식정도등사개방면적내객.재화어건구중,요운용어용모호책략,순응제도화권력화어경화권력,준순합작원칙、례모원칙、경제원칙,병고필도화어교제적상관성화득체성,건구괄절적화어,진이체도성공적교제목적.
