中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2011年
22期
19-20,36
,共3页
刘皓月%侯绍蔚%徐丽英%侯恒
劉皓月%侯紹蔚%徐麗英%侯恆
류호월%후소위%서려영%후항
溃疡性结肠炎%酪酸梭菌%美沙拉嗪%HSP27%TNF-α
潰瘍性結腸炎%酪痠梭菌%美沙拉嗪%HSP27%TNF-α
궤양성결장염%락산사균%미사랍진%HSP27%TNF-α
目的 观察酪酸梭菌联合美沙拉嗪对小鼠溃疡性结肠炎(UC)的治疗作用,并探讨其可能的作用机制.方法 用3％的葡聚糖硫酸钠(DSS)建立小鼠溃疡性结肠炎模型.50只BALB/c小鼠随机分为正常组、模型组、酪酸梭菌组、美沙拉嗪组、酪酸梭菌联合美沙拉嗪组.观察指标包括疾病活动指数(DAI)评分,结肠粘膜肉眼改变及病理组织学积分,采用免疫组化法检测结肠粘膜组织中HSP27的表达量,ELASA法检测血清中TNF-α的表达量.结果 酪酸梭菌和美沙拉嗪都可以降低实验小鼠DAI积分,减轻肠道的组织学损伤程度；与模型组相比,酪酸梭菌组、美沙拉嗪组、酪酸梭菌联合美沙拉嗪组,结肠中HSP27的表达都上调(P＜0.05),血清中TNF-α的表达都下降(P＜0.05),其中关沙拉嗪组与酪酸梭菌组治疗效果相当(P＞0.05),酪酸梭 菌联合美沙拉嗪组治疗效果最佳(P＜0.05).结论 酪酸梭菌和美沙拉嗪对急性期UC都有治疗作用,二者联合用药效果更佳,其部分机制可能与上调HSP27,抑制TNF-α的表达而减轻肠道的炎性反应有关.
目的 觀察酪痠梭菌聯閤美沙拉嗪對小鼠潰瘍性結腸炎(UC)的治療作用,併探討其可能的作用機製.方法 用3％的葡聚糖硫痠鈉(DSS)建立小鼠潰瘍性結腸炎模型.50隻BALB/c小鼠隨機分為正常組、模型組、酪痠梭菌組、美沙拉嗪組、酪痠梭菌聯閤美沙拉嗪組.觀察指標包括疾病活動指數(DAI)評分,結腸粘膜肉眼改變及病理組織學積分,採用免疫組化法檢測結腸粘膜組織中HSP27的錶達量,ELASA法檢測血清中TNF-α的錶達量.結果 酪痠梭菌和美沙拉嗪都可以降低實驗小鼠DAI積分,減輕腸道的組織學損傷程度；與模型組相比,酪痠梭菌組、美沙拉嗪組、酪痠梭菌聯閤美沙拉嗪組,結腸中HSP27的錶達都上調(P＜0.05),血清中TNF-α的錶達都下降(P＜0.05),其中關沙拉嗪組與酪痠梭菌組治療效果相噹(P＞0.05),酪痠梭 菌聯閤美沙拉嗪組治療效果最佳(P＜0.05).結論 酪痠梭菌和美沙拉嗪對急性期UC都有治療作用,二者聯閤用藥效果更佳,其部分機製可能與上調HSP27,抑製TNF-α的錶達而減輕腸道的炎性反應有關.
목적 관찰락산사균연합미사랍진대소서궤양성결장염(UC)적치료작용,병탐토기가능적작용궤제.방법 용3％적포취당류산납(DSS)건립소서궤양성결장염모형.50지BALB/c소서수궤분위정상조、모형조、락산사균조、미사랍진조、락산사균연합미사랍진조.관찰지표포괄질병활동지수(DAI)평분,결장점막육안개변급병리조직학적분,채용면역조화법검측결장점막조직중HSP27적표체량,ELASA법검측혈청중TNF-α적표체량.결과 락산사균화미사랍진도가이강저실험소서DAI적분,감경장도적조직학손상정도；여모형조상비,락산사균조、미사랍진조、락산사균연합미사랍진조,결장중HSP27적표체도상조(P＜0.05),혈청중TNF-α적표체도하강(P＜0.05),기중관사랍진조여락산사균조치료효과상당(P＞0.05),락산사 균연합미사랍진조치료효과최가(P＜0.05).결론 락산사균화미사랍진대급성기UC도유치료작용,이자연합용약효과경가,기부분궤제가능여상조HSP27,억제TNF-α적표체이감경장도적염성반응유관.
