CAJ | 학술논문

目的研究术前心理状态对妇科肿瘤切除术患者全麻镇静时间、苏醒时间和术后疼痛的影响.方法选择年龄在39～66岁,行择期妇科肿瘤切除术的患者105例,按照Zuang焦虑自评量表(SAS)对患者进行焦虑状态自评的分数,将105例患者分为对照组(A组)和焦虑组(B组)两组.观察上述两组全麻镇静时间、苏醒时间和术后视觉模拟(VAS)评分情况.结果焦虑组全麻镇静时间、苏醒时间均明显长于对照组(P＜0.01),焦虑组的术后VAS评分也明显大于正常组(P＜0.01).结论术前患者的焦虑心理状态对全麻效果有一定的影响,麻醉医师应重视术前访视患者.
목적 연구술전심리상태대부과종류절제술환자전마진정시간、소성시간화술후동통적영향.방법 선택년령재39～66세,행택기부과종류절제술적환자105례,안조Zuang초필자평량표(SAS)대환자진행초필상태자평적분수,장105례환자분위대조조(A조)화초필조(B조)량조.관찰상술량조전마진정시간、소성시간화술후시각모의(VAS)평분정황.결과 초필조전마진정시간、소성시간균명현장우대조조(P＜0.01),초필조적술후VAS평분야명현대우정상조(P＜0.01).결론 술전환자적초필심리상태대전마효과유일정적영향,마취의사응중시술전방시환자.
Objective To study the effects of preoperative psychological state on calm time、recovery time and the level of pain about female tumer patients with general anesthesia.Methods We selected 105 female tumer patients whose ages were from 39 years to 66 years.They were divided into two groups according to SAS grade.We observed the calm time,recovery time and the VAS about the two groups.Results The calm time and reeovery time in disquieting group was significant longer than that of the normal group.There was a significant difference between group A and group B(P＜0.01).Otherwise the grade of VAS after operation was significant greater than that of the normal group.Conclusion The disquieting preoperative psychological state would effect the results of general anesthesia.The anesthetist should pay attention to the visiting patients before operation.