重庆科技学院学报（社会科学版）
重慶科技學院學報（社會科學版）
중경과기학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2009年
10期
154-155
,共2页
严复%翻译%文化转型
嚴複%翻譯%文化轉型
엄복%번역%문화전형
严复是我国近代著名的思想家、翻译家、教育家、诗人和政论家,是一位热忱的爱国主义者.严复的主要功绩在于他创造了一套独特的严氏话语系统来对西学进行新的文化释读,推动了中国文化的转型.阐述了严复的翻译话语系统自身的特色,以及严复翻译话语系统在中国近代文化转型中所产生的重要影响.
嚴複是我國近代著名的思想傢、翻譯傢、教育傢、詩人和政論傢,是一位熱忱的愛國主義者.嚴複的主要功績在于他創造瞭一套獨特的嚴氏話語繫統來對西學進行新的文化釋讀,推動瞭中國文化的轉型.闡述瞭嚴複的翻譯話語繫統自身的特色,以及嚴複翻譯話語繫統在中國近代文化轉型中所產生的重要影響.
엄복시아국근대저명적사상가、번역가、교육가、시인화정론가,시일위열침적애국주의자.엄복적주요공적재우타창조료일투독특적엄씨화어계통래대서학진행신적문화석독,추동료중국문화적전형.천술료엄복적번역화어계통자신적특색,이급엄복번역화어계통재중국근대문화전형중소산생적중요영향.
