中华损伤与修复杂志（电子版）
中華損傷與脩複雜誌（電子版）
중화손상여수복잡지（전자판）
Chinese Journal of Injury Repair and Wound Healing
2009年
5期
560-565
,共6页
肖榕婵%沈锐%黄守春%伍景红%李丽红%武小红%冯祥生
肖榕嬋%瀋銳%黃守春%伍景紅%李麗紅%武小紅%馮祥生
초용선%침예%황수춘%오경홍%리려홍%무소홍%풍상생
烧伤,吸入性%气管造口术%气道湿化%吸氧
燒傷,吸入性%氣管造口術%氣道濕化%吸氧
소상,흡입성%기관조구술%기도습화%흡양
目的 探讨烧伤合并吸入性损伤患者气管切开术后,应用改进后气管套管内持续湿化和吸氧方法的效果和意义.方法 对2003年1月至2009年5月中山大学附属佛山市第一人民医院烧伤整形科收治的烧伤合并吸入性损伤并气管切开患者64例,随机分为两组即改良治疗组和传统治疗组,各组32例,两组患者年龄、烧伤面积和吸入性损伤的情况相当,具有可比性.两组分别采用改进后持续湿化和吸氧方法及传统的持续湿化和吸氧方法,并对两种气管套管内持续湿化和吸氧方法所产生的结果,如痰痂形成侧数、气管出血例数、肺部感染发生侧数等指标进行观察、对比、分析.结果 改良治疗组32例患者无一例有气管痰痂形成,有1例气道出血,31例患者SpO2,>95%,1例肺部感染;而传统治疗组32例患者有痰痂形成者5侧,7侧气道出血,23侧患者SpO2,>95%,5例肺部感染;两组比较差异有统计学意义(P<0.05).另外改良治疗组治疗过程中1例患者死亡,传统治疗组有2例患者死亡,两组比较差异无统计学意义(P>0.05).结论 应用改进后微量输液泵气管套管内持续湿化和吸氧同一通道方法,能够较好地提高气道湿化效果,有利于痰液及时排出;能够明显改善肺的顺应性,改善通气,明显降低肺部感染发生率;同时该方法方便护士进行吸痰操作,减少护理工作;其整体效果明显优于常用微量输液泵气管套管内持续湿化和吸氧两条通道的方法,值得临床推广应用.
目的 探討燒傷閤併吸入性損傷患者氣管切開術後,應用改進後氣管套管內持續濕化和吸氧方法的效果和意義.方法 對2003年1月至2009年5月中山大學附屬彿山市第一人民醫院燒傷整形科收治的燒傷閤併吸入性損傷併氣管切開患者64例,隨機分為兩組即改良治療組和傳統治療組,各組32例,兩組患者年齡、燒傷麵積和吸入性損傷的情況相噹,具有可比性.兩組分彆採用改進後持續濕化和吸氧方法及傳統的持續濕化和吸氧方法,併對兩種氣管套管內持續濕化和吸氧方法所產生的結果,如痰痂形成側數、氣管齣血例數、肺部感染髮生側數等指標進行觀察、對比、分析.結果 改良治療組32例患者無一例有氣管痰痂形成,有1例氣道齣血,31例患者SpO2,>95%,1例肺部感染;而傳統治療組32例患者有痰痂形成者5側,7側氣道齣血,23側患者SpO2,>95%,5例肺部感染;兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).另外改良治療組治療過程中1例患者死亡,傳統治療組有2例患者死亡,兩組比較差異無統計學意義(P>0.05).結論 應用改進後微量輸液泵氣管套管內持續濕化和吸氧同一通道方法,能夠較好地提高氣道濕化效果,有利于痰液及時排齣;能夠明顯改善肺的順應性,改善通氣,明顯降低肺部感染髮生率;同時該方法方便護士進行吸痰操作,減少護理工作;其整體效果明顯優于常用微量輸液泵氣管套管內持續濕化和吸氧兩條通道的方法,值得臨床推廣應用.
목적 탐토소상합병흡입성손상환자기관절개술후,응용개진후기관투관내지속습화화흡양방법적효과화의의.방법 대2003년1월지2009년5월중산대학부속불산시제일인민의원소상정형과수치적소상합병흡입성손상병기관절개환자64례,수궤분위량조즉개량치료조화전통치료조,각조32례,량조환자년령、소상면적화흡입성손상적정황상당,구유가비성.량조분별채용개진후지속습화화흡양방법급전통적지속습화화흡양방법,병대량충기관투관내지속습화화흡양방법소산생적결과,여담가형성측수、기관출혈례수、폐부감염발생측수등지표진행관찰、대비、분석.결과 개량치료조32례환자무일례유기관담가형성,유1례기도출혈,31례환자SpO2,>95%,1례폐부감염;이전통치료조32례환자유담가형성자5측,7측기도출혈,23측환자SpO2,>95%,5례폐부감염;량조비교차이유통계학의의(P<0.05).령외개량치료조치료과정중1례환자사망,전통치료조유2례환자사망,량조비교차이무통계학의의(P>0.05).결론 응용개진후미량수액빙기관투관내지속습화화흡양동일통도방법,능구교호지제고기도습화효과,유리우담액급시배출;능구명현개선폐적순응성,개선통기,명현강저폐부감염발생솔;동시해방법방편호사진행흡담조작,감소호리공작;기정체효과명현우우상용미량수액빙기관투관내지속습화화흡양량조통도적방법,치득림상추엄응용.
