临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2011年
4期
312-314
,共3页
吞咽障碍%胃镜%胃造口术
吞嚥障礙%胃鏡%胃造口術
탄인장애%위경%위조구술
目的 探讨鼻胃镜在经皮内镜下胃造瘘术(percutaneous endoscopic gastrostomy,PEG)中的应用价值.方法 回顾分析我院9例头颈部疾病或食管癌致张口困难、吞咽困难的患者,需通过鼻胃镜行胃造瘘(transnasal PEG,nPEG).9例通过鼻胃镜的患者均采用Introducer法,食管癌狭窄引起的吞咽困难患者6例,鼻咽癌放疗术后的张口困难患者3例.观察鼻胃镜在因食管癌、鼻咽癌导致的张口困难或吞咽困难患者中的应用情况及价值;了解其操作的时间、安全性和舒适性及并发症.结果 本组9例患者均成功接受了nPEG术,未发生严重的并发症,患者的营养状况得到了改善.结论 nPEG是简便、安全、有效的胃肠道营养方法,特别是能较好地解决张口困难及吞咽困难引起的营养不良,较普通胃镜辅助的胃造瘘应用范围更广泛、更适用、更安全、更舒适,避免了此类患者的营养状况恶化,同时提高了患者的生活质量.
目的 探討鼻胃鏡在經皮內鏡下胃造瘺術(percutaneous endoscopic gastrostomy,PEG)中的應用價值.方法 迴顧分析我院9例頭頸部疾病或食管癌緻張口睏難、吞嚥睏難的患者,需通過鼻胃鏡行胃造瘺(transnasal PEG,nPEG).9例通過鼻胃鏡的患者均採用Introducer法,食管癌狹窄引起的吞嚥睏難患者6例,鼻嚥癌放療術後的張口睏難患者3例.觀察鼻胃鏡在因食管癌、鼻嚥癌導緻的張口睏難或吞嚥睏難患者中的應用情況及價值;瞭解其操作的時間、安全性和舒適性及併髮癥.結果 本組9例患者均成功接受瞭nPEG術,未髮生嚴重的併髮癥,患者的營養狀況得到瞭改善.結論 nPEG是簡便、安全、有效的胃腸道營養方法,特彆是能較好地解決張口睏難及吞嚥睏難引起的營養不良,較普通胃鏡輔助的胃造瘺應用範圍更廣汎、更適用、更安全、更舒適,避免瞭此類患者的營養狀況噁化,同時提高瞭患者的生活質量.
목적 탐토비위경재경피내경하위조루술(percutaneous endoscopic gastrostomy,PEG)중적응용개치.방법 회고분석아원9례두경부질병혹식관암치장구곤난、탄인곤난적환자,수통과비위경행위조루(transnasal PEG,nPEG).9례통과비위경적환자균채용Introducer법,식관암협착인기적탄인곤난환자6례,비인암방료술후적장구곤난환자3례.관찰비위경재인식관암、비인암도치적장구곤난혹탄인곤난환자중적응용정황급개치;료해기조작적시간、안전성화서괄성급병발증.결과 본조9례환자균성공접수료nPEG술,미발생엄중적병발증,환자적영양상황득도료개선.결론 nPEG시간편、안전、유효적위장도영양방법,특별시능교호지해결장구곤난급탄인곤난인기적영양불량,교보통위경보조적위조루응용범위경엄범、경괄용、경안전、경서괄,피면료차류환자적영양상황악화,동시제고료환자적생활질량.
