中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
11期
313-314
,共2页
功能性消化不良%肝胃不和证%柴胡疏肝散
功能性消化不良%肝胃不和證%柴鬍疏肝散
공능성소화불량%간위불화증%시호소간산
目的 观察柴胡疏肝散治疗功能性消化不良肝胃不和证的临床疗效.方法 将56 例肝胃不和型功能性消化不良患者随机分为对照组和治疗组,每组28 例,分别采用柴胡疏肝散加减和西药多潘立酮治疗.观察并比较两组临床总体疗效,同时评定两组患者治疗前后的生活质量.结果 治疗组临床总有效率为89.29%,显著高于对照组(P ＜ 0.05);治疗组在饮食、睡眠、日常活动、忧虑和压力方面的因子分显著提高(P ＜ 0.05),且显著高于对照组(P ＜ 0.05).结论 柴胡疏肝散加减治疗肝胃不和型功能性消化不良具有较好疗效,并可明显改善患者生活质量.
目的 觀察柴鬍疏肝散治療功能性消化不良肝胃不和證的臨床療效.方法 將56 例肝胃不和型功能性消化不良患者隨機分為對照組和治療組,每組28 例,分彆採用柴鬍疏肝散加減和西藥多潘立酮治療.觀察併比較兩組臨床總體療效,同時評定兩組患者治療前後的生活質量.結果 治療組臨床總有效率為89.29%,顯著高于對照組(P ＜ 0.05);治療組在飲食、睡眠、日常活動、憂慮和壓力方麵的因子分顯著提高(P ＜ 0.05),且顯著高于對照組(P ＜ 0.05).結論 柴鬍疏肝散加減治療肝胃不和型功能性消化不良具有較好療效,併可明顯改善患者生活質量.
목적 관찰시호소간산치료공능성소화불량간위불화증적림상료효.방법 장56 례간위불화형공능성소화불량환자수궤분위대조조화치료조,매조28 례,분별채용시호소간산가감화서약다반립동치료.관찰병비교량조림상총체료효,동시평정량조환자치료전후적생활질량.결과 치료조림상총유효솔위89.29%,현저고우대조조(P ＜ 0.05);치료조재음식、수면、일상활동、우필화압력방면적인자분현저제고(P ＜ 0.05),차현저고우대조조(P ＜ 0.05).결론 시호소간산가감치료간위불화형공능성소화불량구유교호료효,병가명현개선환자생활질량.
