中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2006年
35期
27-28
,共2页
杨晓春%辛少芳%陈谦%袁小静
楊曉春%辛少芳%陳謙%袁小靜
양효춘%신소방%진겸%원소정
婴儿%预防接种%注射体位%疼痛
嬰兒%預防接種%註射體位%疼痛
영인%예방접충%주사체위%동통
目的 探讨婴儿预防接种注射的最合适体位,以提高免疫接种质量.方法 将接受预防接种注射的健康婴儿155例,随机分成斜卧位组52例、环抱坐位组52例和传统坐位组51例,采用自制婴儿疼痛程度评估表,比较3种体位注射时婴儿疼痛反应及监护人的舒适认可程度.结果 斜卧位和环抱坐位组注射时,婴儿表现比较安静,不满意程度低,疼痛反应程度轻,监护人容易认可接受.传统坐位组注射时婴儿表现比较紧张、烦躁,不满意程度高,疼痛反应程度重.环抱坐位组、斜卧位组分别与传统坐位组相关指标比较差异有统计学意义(P＜0.01).结论 斜卧位与环抱坐位可作为婴儿行预防接种注射的合适体位,能减轻注射疼痛对婴儿造成的不良影响.
目的 探討嬰兒預防接種註射的最閤適體位,以提高免疫接種質量.方法 將接受預防接種註射的健康嬰兒155例,隨機分成斜臥位組52例、環抱坐位組52例和傳統坐位組51例,採用自製嬰兒疼痛程度評估錶,比較3種體位註射時嬰兒疼痛反應及鑑護人的舒適認可程度.結果 斜臥位和環抱坐位組註射時,嬰兒錶現比較安靜,不滿意程度低,疼痛反應程度輕,鑑護人容易認可接受.傳統坐位組註射時嬰兒錶現比較緊張、煩躁,不滿意程度高,疼痛反應程度重.環抱坐位組、斜臥位組分彆與傳統坐位組相關指標比較差異有統計學意義(P＜0.01).結論 斜臥位與環抱坐位可作為嬰兒行預防接種註射的閤適體位,能減輕註射疼痛對嬰兒造成的不良影響.
목적 탐토영인예방접충주사적최합괄체위,이제고면역접충질량.방법 장접수예방접충주사적건강영인155례,수궤분성사와위조52례、배포좌위조52례화전통좌위조51례,채용자제영인동통정도평고표,비교3충체위주사시영인동통반응급감호인적서괄인가정도.결과 사와위화배포좌위조주사시,영인표현비교안정,불만의정도저,동통반응정도경,감호인용역인가접수.전통좌위조주사시영인표현비교긴장、번조,불만의정도고,동통반응정도중.배포좌위조、사와위조분별여전통좌위조상관지표비교차이유통계학의의(P＜0.01).결론 사와위여배포좌위가작위영인행예방접충주사적합괄체위,능감경주사동통대영인조성적불량영향.
