中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
12期
1387-1389
,共3页
脑卒中%吞咽障碍%护理%康复治疗
腦卒中%吞嚥障礙%護理%康複治療
뇌졸중%탄인장애%호리%강복치료
Stroke%Dysphagia%Nursing%Rehabilitation therapy
目的 探讨脑卒中吞咽障碍患者的系统化护理干预方法及效果.方法 将80例脑卒中吞咽障碍患者按随机方法分成实验组和对照组各40例,对照组给予脑卒中吞咽障碍的常规护理.实验组除常规护理外,由专职主管护师进行系统的吞咽障碍护理干预(即口腔操、呼吸功能训练、强化意念运动训练、摄食训练、认知干预及心理指导等),分别在干预前及干预后采用日本洼田俊夫饮水实验标准评价两组患者吞咽障碍恢复情况及自我护理能力.结果 实验组患者吞咽障碍恢复明显高于对照组,两者比较差异有统计学意义(P<0.01);自我护理能力比较除自我责任感外,差异有统计学意义(P<0.01).结论 系统护理干预能改善脑卒中吞咽障碍患者的吞咽功能,提高自护能力.
目的 探討腦卒中吞嚥障礙患者的繫統化護理榦預方法及效果.方法 將80例腦卒中吞嚥障礙患者按隨機方法分成實驗組和對照組各40例,對照組給予腦卒中吞嚥障礙的常規護理.實驗組除常規護理外,由專職主管護師進行繫統的吞嚥障礙護理榦預(即口腔操、呼吸功能訓練、彊化意唸運動訓練、攝食訓練、認知榦預及心理指導等),分彆在榦預前及榦預後採用日本窪田俊伕飲水實驗標準評價兩組患者吞嚥障礙恢複情況及自我護理能力.結果 實驗組患者吞嚥障礙恢複明顯高于對照組,兩者比較差異有統計學意義(P<0.01);自我護理能力比較除自我責任感外,差異有統計學意義(P<0.01).結論 繫統護理榦預能改善腦卒中吞嚥障礙患者的吞嚥功能,提高自護能力.
목적 탐토뇌졸중탄인장애환자적계통화호리간예방법급효과.방법 장80례뇌졸중탄인장애환자안수궤방법분성실험조화대조조각40례,대조조급여뇌졸중탄인장애적상규호리.실험조제상규호리외,유전직주관호사진행계통적탄인장애호리간예(즉구강조、호흡공능훈련、강화의념운동훈련、섭식훈련、인지간예급심리지도등),분별재간예전급간예후채용일본와전준부음수실험표준평개량조환자탄인장애회복정황급자아호리능력.결과 실험조환자탄인장애회복명현고우대조조,량자비교차이유통계학의의(P<0.01);자아호리능력비교제자아책임감외,차이유통계학의의(P<0.01).결론 계통호리간예능개선뇌졸중탄인장애환자적탄인공능,제고자호능력.
Objective To explore the effect of systematized nursing intervention on stroke patients with dysphagia.Methods 80 patients with dysphagia were randomly divided into experimental group and control group,40 cases in each group.Control group Was given routine nursing of the stroke swallowed barrier,experimental group was carried on system swallowed barrier nursing invention by professional manager(oral cavity exercise,breath faculty training,strengthened thought movement training,feeding training,cognition intervention and psychological instruction and so on),to access the recovering situation and self-nursing ability of two greup before and after intervention by experimental standard of drinking water in Japan Tianjun Fu.Results The swallowed barrier of experimental group recovered obviously better than control group,the difference was significant(P<0.01).The difference of self-care ability except self-responsibility was aignificant(P<0.01).Conclusions Systematic nursing intervention can improve swallowing function of stroke swallowed barrier patients and self-care ability.