行政与法
行政與法
행정여법
PUBLIC ADMINISTRATION & LAW
2007年
7期
108-111
,共4页
传统司法%思维方式%实质正义%现代司法
傳統司法%思維方式%實質正義%現代司法
전통사법%사유방식%실질정의%현대사법
中国传统司法活动中的思维方式,最本质的特征就是基于对和谐、无讼的理想追求,强调实质正义和息事宁人,虽然在某种程度上牺牲了法律的形式正义,但此种思维方式却也造就了泱泱人口的农业大国和谐而宁静的生活,并且此种思维方式在现代司法实践中仍大量存在,并对和谐社会的构建起着维护作用.因此,借鉴中西方实质正义与形式正义的思维方式,使中国传统的司法思维模式进行现代转化是完善我国司法制度,增强我国司法的正义与活力的必然选择.
中國傳統司法活動中的思維方式,最本質的特徵就是基于對和諧、無訟的理想追求,彊調實質正義和息事寧人,雖然在某種程度上犧牲瞭法律的形式正義,但此種思維方式卻也造就瞭泱泱人口的農業大國和諧而寧靜的生活,併且此種思維方式在現代司法實踐中仍大量存在,併對和諧社會的構建起著維護作用.因此,藉鑒中西方實質正義與形式正義的思維方式,使中國傳統的司法思維模式進行現代轉化是完善我國司法製度,增彊我國司法的正義與活力的必然選擇.
중국전통사법활동중적사유방식,최본질적특정취시기우대화해、무송적이상추구,강조실질정의화식사저인,수연재모충정도상희생료법률적형식정의,단차충사유방식각야조취료앙앙인구적농업대국화해이저정적생활,병차차충사유방식재현대사법실천중잉대량존재,병대화해사회적구건기착유호작용.인차,차감중서방실질정의여형식정의적사유방식,사중국전통적사법사유모식진행현대전화시완선아국사법제도,증강아국사법적정의여활력적필연선택.