郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）
鄭州航空工業管理學院學報（社會科學版）
정주항공공업관이학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF ZHENGZHOU INSTITUTE OF AERONAUTICAL INDUSTRY MANAGEMENT(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2008年
5期
85-87
,共3页
使用频率%汉语%英语%文化%成语%谚语
使用頻率%漢語%英語%文化%成語%諺語
사용빈솔%한어%영어%문화%성어%언어
文章根据汉英语言中某些词语的使用频率进行两种语言的比较,阐明了汉英语言中成语、谚语和习语各自的独特性、同义性和相似性;分析了这些语言差异现象的产生原因及中西方文化对此的影响,进而说明了语言与文化之间互相影响、互相依存、互相作用的关系.
文章根據漢英語言中某些詞語的使用頻率進行兩種語言的比較,闡明瞭漢英語言中成語、諺語和習語各自的獨特性、同義性和相似性;分析瞭這些語言差異現象的產生原因及中西方文化對此的影響,進而說明瞭語言與文化之間互相影響、互相依存、互相作用的關繫.
문장근거한영어언중모사사어적사용빈솔진행량충어언적비교,천명료한영어언중성어、언어화습어각자적독특성、동의성화상사성;분석료저사어언차이현상적산생원인급중서방문화대차적영향,진이설명료어언여문화지간호상영향、호상의존、호상작용적관계.
