实用老年医学
實用老年醫學
실용노년의학
PRACTICAL GERIATRICS
2010年
4期
300-302
,共3页
马荣连%徐小梅%胡树罡%顾晓美%葛伟
馬榮連%徐小梅%鬍樹罡%顧曉美%葛偉
마영련%서소매%호수강%고효미%갈위
老年人%膝骨性关节炎%小针刀%等速肌力训练
老年人%膝骨性關節炎%小針刀%等速肌力訓練
노년인%슬골성관절염%소침도%등속기력훈련
目的 观察小针刀配合等速肌力训练对老年膝骨性关节炎(KOA)患者的视觉类比量表(VAS)、关节活动度(ROM)及运动功能的影响.方法 选择60例老年膝骨性关节炎患者,随机分为治疗组与对照组,治疗组接受小针刀治疗配合等速肌力训练,每周小针刀治疗1次、等速肌力训练5次,4周后结束1个疗程;对照组接受等速肌力训练,1天1次,每周训练5次,共训练20次.结果 经过治疗与训练,治疗组与对照组Lysholm评分与治疗前比较均有明显增加(P<0.05),但是2组治疗后的评分相比较无明显差异(P>0.05);治疗组与对照组治疗前后VAS评分均有明显下降(P<0.05),并且治疗组的下降更为明显(P<0.05);2组的ROM及峰力矩与治疗前相比较均有显著的改善,治疗组ROM在治疗后的改善程度明显好于对照组治疗后的情况(P<0.05),治疗后2组峰力矩没有明显差异(P>0.05).结论 小针刀配合等速肌力训练对老年KOA患者的疼痛及关节活动度的改善更为有效.
目的 觀察小針刀配閤等速肌力訓練對老年膝骨性關節炎(KOA)患者的視覺類比量錶(VAS)、關節活動度(ROM)及運動功能的影響.方法 選擇60例老年膝骨性關節炎患者,隨機分為治療組與對照組,治療組接受小針刀治療配閤等速肌力訓練,每週小針刀治療1次、等速肌力訓練5次,4週後結束1箇療程;對照組接受等速肌力訓練,1天1次,每週訓練5次,共訓練20次.結果 經過治療與訓練,治療組與對照組Lysholm評分與治療前比較均有明顯增加(P<0.05),但是2組治療後的評分相比較無明顯差異(P>0.05);治療組與對照組治療前後VAS評分均有明顯下降(P<0.05),併且治療組的下降更為明顯(P<0.05);2組的ROM及峰力矩與治療前相比較均有顯著的改善,治療組ROM在治療後的改善程度明顯好于對照組治療後的情況(P<0.05),治療後2組峰力矩沒有明顯差異(P>0.05).結論 小針刀配閤等速肌力訓練對老年KOA患者的疼痛及關節活動度的改善更為有效.
목적 관찰소침도배합등속기력훈련대노년슬골성관절염(KOA)환자적시각류비량표(VAS)、관절활동도(ROM)급운동공능적영향.방법 선택60례노년슬골성관절염환자,수궤분위치료조여대조조,치료조접수소침도치료배합등속기력훈련,매주소침도치료1차、등속기력훈련5차,4주후결속1개료정;대조조접수등속기력훈련,1천1차,매주훈련5차,공훈련20차.결과 경과치료여훈련,치료조여대조조Lysholm평분여치료전비교균유명현증가(P<0.05),단시2조치료후적평분상비교무명현차이(P>0.05);치료조여대조조치료전후VAS평분균유명현하강(P<0.05),병차치료조적하강경위명현(P<0.05);2조적ROM급봉력구여치료전상비교균유현저적개선,치료조ROM재치료후적개선정도명현호우대조조치료후적정황(P<0.05),치료후2조봉력구몰유명현차이(P>0.05).결론 소침도배합등속기력훈련대노년KOA환자적동통급관절활동도적개선경위유효.