CAJ | 학술논문

在对鲁锦深入调查的基础上,对鲁锦的织造技术进行探究,并收集、整理大量的鲁锦图案,用工程技术学的方法探讨了几种典型图案的织造技术,重点分析经线显花技术,认为日本博多织与鲁锦之间在经浮显花技术存在一定历史渊源.通过鲁锦"包袱带"加工,分析独特的"挂经"织造技术.基于鲁锦"七个字"织纹图案,剖析源于古代的一经穿多综的省综穿综方式,并分析鲁锦的挑花技术.认为鲁锦的部分织造技术具有科学性和创造性,是用现代织机无法实现的.
재대로금심입조사적기출상,대로금적직조기술진행탐구,병수집、정리대량적로금도안,용공정기술학적방법탐토료궤충전형도안적직조기술,중점분석경선현화기술,인위일본박다직여로금지간재경부현화기술존재일정역사연원.통과로금"포복대"가공,분석독특적"괘경"직조기술.기우로금"칠개자"직문도안,부석원우고대적일경천다종적성종천종방식,병분석로금적도화기술.인위로금적부분직조기술구유과학성화창조성,시용현대직궤무법실현적.
Based on profound investigations of Lu brocade,we explore the weaving technology of Lu brocade by collecting,classifying and analyzing a great deal of patterns,and probe into the weaving technology of several typical patterns by using engineering technology methodology with focus on patterns by warp threads.It is considered that some historical origin exits between Japanese Hakata-or I and Lu brocade in respect of making patterns by warp threads.Through manufacturing of cloth-wrapper band,the unique hanging-warps weaving technology of Lu brocade is analyzed.Based on the weaving pattern of seven characters,we analyze the framework-saving drawing method originating from an ancient method-a warp yarn passing through several frameworks.In addition,the loop transfer technology of Lu brocade is discussed.Finally,we conclude that some weaving technology of Lu brocade are scientific and creative,which can not be implemented by modem loom.