上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2010年
11期
719-721
,共3页
彭建东%胡晓莉%郑红彦%赵月华%王娜娜
彭建東%鬍曉莉%鄭紅彥%趙月華%王娜娜
팽건동%호효리%정홍언%조월화%왕나나
针刺%椎间盘移位%腰椎间盘突出症%强督通经
針刺%椎間盤移位%腰椎間盤突齣癥%彊督通經
침자%추간반이위%요추간반돌출증%강독통경
目的 观察"强督通经"针刺法与传统针刺法在治疗腰椎间盘突出症方面的疗效差异.方法 将328例腰椎间盘突出症患者随机分为治疗组238例和对照组90例.治疗组采用"强督通经"针刺法,对照组采用传统针刺法.结果 治疗组临床治愈率及总有效率分别为61.8%和95.8%,而对照组临床治愈率及总有效率分别为25.5%和73.3%,两组疗效比较差异具有统计学意义(P<0.05).两组患者治疗后疼痛症状及计分均较本组治疗前明显降低(P<0.01,P<0.05),且治疗组治疗前后疼痛症状及计分差值与对照组比较,差异具有统计学意义(P<0.05).结论 "强督通经"针刺法是一种治疗腰椎间盘突出症有效的方法.
目的 觀察"彊督通經"針刺法與傳統針刺法在治療腰椎間盤突齣癥方麵的療效差異.方法 將328例腰椎間盤突齣癥患者隨機分為治療組238例和對照組90例.治療組採用"彊督通經"針刺法,對照組採用傳統針刺法.結果 治療組臨床治愈率及總有效率分彆為61.8%和95.8%,而對照組臨床治愈率及總有效率分彆為25.5%和73.3%,兩組療效比較差異具有統計學意義(P<0.05).兩組患者治療後疼痛癥狀及計分均較本組治療前明顯降低(P<0.01,P<0.05),且治療組治療前後疼痛癥狀及計分差值與對照組比較,差異具有統計學意義(P<0.05).結論 "彊督通經"針刺法是一種治療腰椎間盤突齣癥有效的方法.
목적 관찰"강독통경"침자법여전통침자법재치료요추간반돌출증방면적료효차이.방법 장328례요추간반돌출증환자수궤분위치료조238례화대조조90례.치료조채용"강독통경"침자법,대조조채용전통침자법.결과 치료조림상치유솔급총유효솔분별위61.8%화95.8%,이대조조림상치유솔급총유효솔분별위25.5%화73.3%,량조료효비교차이구유통계학의의(P<0.05).량조환자치료후동통증상급계분균교본조치료전명현강저(P<0.01,P<0.05),차치료조치료전후동통증상급계분차치여대조조비교,차이구유통계학의의(P<0.05).결론 "강독통경"침자법시일충치료요추간반돌출증유효적방법.