晋城职业技术学院学报
晉城職業技術學院學報
진성직업기술학원학보
JOURNAL OF JINCHENG INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2012年
5期
48-50
,共3页
拟象性%时量补语%谓宾结构%位置
擬象性%時量補語%謂賓結構%位置
의상성%시량보어%위빈결구%위치
语言符号具有拟象性.汉语时量补语在谓宾结构中的位置形式有“V+O+时量补语(+了)”和“V(+了)+时量补语+O”两种,这是由于谓宾结构所表示的动作的性质有两种,一种是瞬时性动作,一种是待续性动作.性质为持续性动作的谓宾结构中若加入时量补语,其结构为“V(+了)+时量补语+O”,即时量处在谓语动词和宾语之间,拟象于时量处在动作开始点和动作结束点之间;性质为瞬时性动作的谓宾结构中若加入时量补语,其结构形式为“V+O+时量补语(+了)”,即时量处在整个谓宾之后,拟象于时量处在动作发生后.这两种结构形式的语法特点也有同有异.
語言符號具有擬象性.漢語時量補語在謂賓結構中的位置形式有“V+O+時量補語(+瞭)”和“V(+瞭)+時量補語+O”兩種,這是由于謂賓結構所錶示的動作的性質有兩種,一種是瞬時性動作,一種是待續性動作.性質為持續性動作的謂賓結構中若加入時量補語,其結構為“V(+瞭)+時量補語+O”,即時量處在謂語動詞和賓語之間,擬象于時量處在動作開始點和動作結束點之間;性質為瞬時性動作的謂賓結構中若加入時量補語,其結構形式為“V+O+時量補語(+瞭)”,即時量處在整箇謂賓之後,擬象于時量處在動作髮生後.這兩種結構形式的語法特點也有同有異.
어언부호구유의상성.한어시량보어재위빈결구중적위치형식유“V+O+시량보어(+료)”화“V(+료)+시량보어+O”량충,저시유우위빈결구소표시적동작적성질유량충,일충시순시성동작,일충시대속성동작.성질위지속성동작적위빈결구중약가입시량보어,기결구위“V(+료)+시량보어+O”,즉시량처재위어동사화빈어지간,의상우시량처재동작개시점화동작결속점지간;성질위순시성동작적위빈결구중약가입시량보어,기결구형식위“V+O+시량보어(+료)”,즉시량처재정개위빈지후,의상우시량처재동작발생후.저량충결구형식적어법특점야유동유이.