世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2006年
2期
234-237
,共4页
视黄醇脂%胶原%血清Ⅲ型前胶原肽%血清透明质酸
視黃醇脂%膠原%血清Ⅲ型前膠原肽%血清透明質痠
시황순지%효원%혈청Ⅲ형전효원태%혈청투명질산
目的:证明维生素A(Vit A)对慢性酒精性肝病(ALD)患者的肝脏纤维化形成有抑制作用,为肝纤维化的治疗提供一条简便有效的新途径.方法:选择58例ALD患者,采用临床观察的方法,通过外源性的给予Vit A,以酶联免疫吸附法检查ALD患者血清Ⅲ型前胶原肽(PⅢP)及血清透明质酸(HA)的变化.结果:Vit A可以降低ALD患者血清Ⅲ型前胶原肽及血清透明质酸水平.Vit A治疗后18 mo,血清Ⅲ型前胶原肽(16.9±6.8μg/Lvs28.2±9.7μg/L)及透明质酸(132.3±71 μg/Lvs 210.0±87μg/L)水平均较治疗前显著降低(均P＜0.01),且较对照组也有显著降低(PⅢP:16.9±6.8μg/L vs 23.6±9.6 μg/L,P＜0.01;HA:132.3±71μg/L vs 192.0±97 μg/L,P＜0.05).结论:Vit A可以抑制ALD患者肝脏纤维化的形成,其机制可能是Vit A参与肝星状细胞(HSC)的代谢,从而抑制胶原的释放.
目的:證明維生素A(Vit A)對慢性酒精性肝病(ALD)患者的肝髒纖維化形成有抑製作用,為肝纖維化的治療提供一條簡便有效的新途徑.方法:選擇58例ALD患者,採用臨床觀察的方法,通過外源性的給予Vit A,以酶聯免疫吸附法檢查ALD患者血清Ⅲ型前膠原肽(PⅢP)及血清透明質痠(HA)的變化.結果:Vit A可以降低ALD患者血清Ⅲ型前膠原肽及血清透明質痠水平.Vit A治療後18 mo,血清Ⅲ型前膠原肽(16.9±6.8μg/Lvs28.2±9.7μg/L)及透明質痠(132.3±71 μg/Lvs 210.0±87μg/L)水平均較治療前顯著降低(均P＜0.01),且較對照組也有顯著降低(PⅢP:16.9±6.8μg/L vs 23.6±9.6 μg/L,P＜0.01;HA:132.3±71μg/L vs 192.0±97 μg/L,P＜0.05).結論:Vit A可以抑製ALD患者肝髒纖維化的形成,其機製可能是Vit A參與肝星狀細胞(HSC)的代謝,從而抑製膠原的釋放.
목적:증명유생소A(Vit A)대만성주정성간병(ALD)환자적간장섬유화형성유억제작용,위간섬유화적치료제공일조간편유효적신도경.방법:선택58례ALD환자,채용림상관찰적방법,통과외원성적급여Vit A,이매련면역흡부법검사ALD환자혈청Ⅲ형전효원태(PⅢP)급혈청투명질산(HA)적변화.결과:Vit A가이강저ALD환자혈청Ⅲ형전효원태급혈청투명질산수평.Vit A치료후18 mo,혈청Ⅲ형전효원태(16.9±6.8μg/Lvs28.2±9.7μg/L)급투명질산(132.3±71 μg/Lvs 210.0±87μg/L)수평균교치료전현저강저(균P＜0.01),차교대조조야유현저강저(PⅢP:16.9±6.8μg/L vs 23.6±9.6 μg/L,P＜0.01;HA:132.3±71μg/L vs 192.0±97 μg/L,P＜0.05).결론:Vit A가이억제ALD환자간장섬유화적형성,기궤제가능시Vit A삼여간성상세포(HSC)적대사,종이억제효원적석방.
