南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2011年
2期
313-316
,共4页
谭立夫%李昊%梁柳琴%詹钟平%连帆
譚立伕%李昊%樑柳琴%詹鐘平%連帆
담립부%리호%량류금%첨종평%련범
系统性红斑狼疮%横贯性脊髓炎%合并症%甲基泼尼松龙%环磷酰胺
繫統性紅斑狼瘡%橫貫性脊髓炎%閤併癥%甲基潑尼鬆龍%環燐酰胺
계통성홍반랑창%횡관성척수염%합병증%갑기발니송룡%배린선알
目的 总结系统性红斑狼疮(SLE)合并横贯性脊髓炎(TM)的临床特点及治疗方法,以期提高对本病的认识.方法 回顾性分析6例SLE合并TM患者的临床特征、实验室检查、治疗方法,并复习文献.结果 6例患者中女性5例,男性1例,发病年龄14～36岁,平均年龄23岁;从有SLE症状开始至TM发病的时间1～13个月,平均8个月.所有患者均有双下肢乏力,其中3例合并双上肢乏力.6例行脊髓MRI检查,病变位于颈髓2例,胸髓3例,颈、胸、腰髓同时受累1例.脑脊液检查无特征性提示.5例予大剂量甲基泼尼松龙(MP)+环磷酰胺(CTX)冲击治疗,1例予MP 80 mg/d+CTX治疗.经治疗后,3例症状完全缓解,2例症状明显减轻,1例肌力改善不明显.结论 SLE合并TM比较少见,多见于相对年轻的SLE患者;相对其他并发症而言,多出现在疾病早期,病变位于胸髓较多;早期诊治是改善预后的关键.
目的 總結繫統性紅斑狼瘡(SLE)閤併橫貫性脊髓炎(TM)的臨床特點及治療方法,以期提高對本病的認識.方法 迴顧性分析6例SLE閤併TM患者的臨床特徵、實驗室檢查、治療方法,併複習文獻.結果 6例患者中女性5例,男性1例,髮病年齡14～36歲,平均年齡23歲;從有SLE癥狀開始至TM髮病的時間1～13箇月,平均8箇月.所有患者均有雙下肢乏力,其中3例閤併雙上肢乏力.6例行脊髓MRI檢查,病變位于頸髓2例,胸髓3例,頸、胸、腰髓同時受纍1例.腦脊液檢查無特徵性提示.5例予大劑量甲基潑尼鬆龍(MP)+環燐酰胺(CTX)遲擊治療,1例予MP 80 mg/d+CTX治療.經治療後,3例癥狀完全緩解,2例癥狀明顯減輕,1例肌力改善不明顯.結論 SLE閤併TM比較少見,多見于相對年輕的SLE患者;相對其他併髮癥而言,多齣現在疾病早期,病變位于胸髓較多;早期診治是改善預後的關鍵.
목적 총결계통성홍반랑창(SLE)합병횡관성척수염(TM)적림상특점급치료방법,이기제고대본병적인식.방법 회고성분석6례SLE합병TM환자적림상특정、실험실검사、치료방법,병복습문헌.결과 6례환자중녀성5례,남성1례,발병년령14～36세,평균년령23세;종유SLE증상개시지TM발병적시간1～13개월,평균8개월.소유환자균유쌍하지핍력,기중3례합병쌍상지핍력.6례행척수MRI검사,병변위우경수2례,흉수3례,경、흉、요수동시수루1례.뇌척액검사무특정성제시.5례여대제량갑기발니송룡(MP)+배린선알(CTX)충격치료,1례여MP 80 mg/d+CTX치료.경치료후,3례증상완전완해,2례증상명현감경,1례기력개선불명현.결론 SLE합병TM비교소견,다견우상대년경적SLE환자;상대기타병발증이언,다출현재질병조기,병변위우흉수교다;조기진치시개선예후적관건.
