农业科学与技术(英文版)
農業科學與技術(英文版)
농업과학여기술(영문판)
AGRICULTURAL SCIENCE & TECHNOLOGY
2011年
4期
469-473,575
,共6页
覃勇荣%农艳春%黄江滨%潘振兴
覃勇榮%農豔春%黃江濱%潘振興
담용영%농염춘%황강빈%반진흥
桂西北%岩溶地区%石山植物%丙二醛%脯氨酸
桂西北%巖溶地區%石山植物%丙二醛%脯氨痠
계서북%암용지구%석산식물%병이철%포안산
Northwestern of Guangxi%Karst area%Rock hills plants%Malondialdehyde%Proline
[目的]从桂西北岩溶地区常见石山植物中筛选出生态-经济综合效益较好的优良先锋种.[方法]用硫代巴比妥酸法、磺基水杨酸法分别对65种常见石山植物叶片中的丙二醛和脯氨酸含量进行了测定,用数理统计方法对丙二醛和脯氨酸含量的相关性进行分析,并对65种石山植物进行聚类分析.[结果]石山植物叶片中的丙二醛含量为0.0052~0.0381μmol/g,不同植物之间丙二醛含量差异较大;所测定的植物叶片中的脯氨酸含量为4.347~374.956μg/ml,不同树种之间脯氨酸含量差异也较大;丙二醛和脯氨酸含量可以作为岩溶地区先锋植物选择的参考指标,但在选择先锋植物时不仅应考虑物种自身的生物学特性,还应考虑岩溶环境的差异性和生态经济效益以及物种的合理配置.[结论]黄连木、任豆、台湾相思、伊桐、国槐等可以作为桂西北岩溶地区石山绿化首选的优良先锋树种,与广西石山造林和植被恢复的实际情况比较一致.
[目的]從桂西北巖溶地區常見石山植物中篩選齣生態-經濟綜閤效益較好的優良先鋒種.[方法]用硫代巴比妥痠法、磺基水楊痠法分彆對65種常見石山植物葉片中的丙二醛和脯氨痠含量進行瞭測定,用數理統計方法對丙二醛和脯氨痠含量的相關性進行分析,併對65種石山植物進行聚類分析.[結果]石山植物葉片中的丙二醛含量為0.0052~0.0381μmol/g,不同植物之間丙二醛含量差異較大;所測定的植物葉片中的脯氨痠含量為4.347~374.956μg/ml,不同樹種之間脯氨痠含量差異也較大;丙二醛和脯氨痠含量可以作為巖溶地區先鋒植物選擇的參攷指標,但在選擇先鋒植物時不僅應攷慮物種自身的生物學特性,還應攷慮巖溶環境的差異性和生態經濟效益以及物種的閤理配置.[結論]黃連木、任豆、檯灣相思、伊桐、國槐等可以作為桂西北巖溶地區石山綠化首選的優良先鋒樹種,與廣西石山造林和植被恢複的實際情況比較一緻.
[목적]종계서북암용지구상견석산식물중사선출생태-경제종합효익교호적우량선봉충.[방법]용류대파비타산법、광기수양산법분별대65충상견석산식물협편중적병이철화포안산함량진행료측정,용수리통계방법대병이철화포안산함량적상관성진행분석,병대65충석산식물진행취류분석.[결과]석산식물협편중적병이철함량위0.0052~0.0381μmol/g,불동식물지간병이철함량차이교대;소측정적식물협편중적포안산함량위4.347~374.956μg/ml,불동수충지간포안산함량차이야교대;병이철화포안산함량가이작위암용지구선봉식물선택적삼고지표,단재선택선봉식물시불부응고필물충자신적생물학특성,환응고필암용배경적차이성화생태경제효익이급물충적합리배치.[결론]황련목、임두、태만상사、이동、국괴등가이작위계서북암용지구석산녹화수선적우량선봉수충,여엄서석산조림화식피회복적실제정황비교일치.
[Objective]To select excellent Pioneer species of better ecological and economical Comprehensive benefits from the common rock hill Plants in Karst area in northwestern Guangxi Province.[Method]Determine the contents of malondialdehyde and proline in leaves of 65 strains of plants by thiobarbituric acid method and sultosalicylic acid method, analyze the relevance of the Contents of malondialdehyde and proline by mathematics statistics and analyze the 65 kinds of rock hill plants by clustering[Result]The contents of malondialdehyde and proline are 0.0052-0.038 1μmol/g.There are comparably significant differences in the contents of malondialdehyde in different plants;The determination of proline contents in plant's leaves are 4.347-374.956, μ/ml.There are also significant differences in proline of different leaves of rock hill plants.The contents of malondialdehyde and proline can be used as a reference point in selecting pioneer plants in Karst area.But when we select the pioneer plants, not only the biological characters of the species themselves should be taken into consideration, but also the differences of Karst area environment, ecological and biological benefits and the reasonable distribution of species.[Conclusion]Pistacia chinensis, Zenia insignis, Acacia confusa, Itoa orientalis and Sophora japonica can be used as the first choices of excellent pioneer plants in Karst area in northwestern area which comparably consists with the real situation of afforestation of rock hills and recovery of plants in Guangxi.