中国生化药物杂志
中國生化藥物雜誌
중국생화약물잡지
CHINESE JOURNAL OF BIOCHEMICAL PHARMACEUTICS
2011年
6期
482-484
,共3页
银杏叶提取物%慢性阻塞性肺疾病%白细胞介素-8%肿瘤坏死因子-α
銀杏葉提取物%慢性阻塞性肺疾病%白細胞介素-8%腫瘤壞死因子-α
은행협제취물%만성조새성폐질병%백세포개소-8%종류배사인자-α
目的 观察银杏叶提取物治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)患者白细胞介素-8(IL-8)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的影响.方法 AECOPD患者96例随机分为治疗组(50例)和对照组(46例),对照组给予常规对症治疗(吸氧、化痰、平喘、抗感染等),治疗组在常规治疗基础上加用银杏叶提取物制剂(金纳多注射液)20 mL加入0.9％氯化钠注射液250 mL静滴,1次/d,疗程14 d.观察两组患者症状体征、血气分析及肺功能指标的变化,同时检测两组患者血清IL-8和TNF-α水平的变化.结果 治疗组总有效率优于对照组(P＜0.05)；治疗组血清中IL-8和TNF-α浓度较对照组下降,差异有统计学意义(P＜0.05或0.01).结论 银杏叶提取物可降低AE-COPD血清中IL-8和TNF-α浓度,抑制炎症细胞生成,对AECOPD气道炎症具有明显的抑制作用.
目的 觀察銀杏葉提取物治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)患者白細胞介素-8(IL-8)和腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的影響.方法 AECOPD患者96例隨機分為治療組(50例)和對照組(46例),對照組給予常規對癥治療(吸氧、化痰、平喘、抗感染等),治療組在常規治療基礎上加用銀杏葉提取物製劑(金納多註射液)20 mL加入0.9％氯化鈉註射液250 mL靜滴,1次/d,療程14 d.觀察兩組患者癥狀體徵、血氣分析及肺功能指標的變化,同時檢測兩組患者血清IL-8和TNF-α水平的變化.結果 治療組總有效率優于對照組(P＜0.05)；治療組血清中IL-8和TNF-α濃度較對照組下降,差異有統計學意義(P＜0.05或0.01).結論 銀杏葉提取物可降低AE-COPD血清中IL-8和TNF-α濃度,抑製炎癥細胞生成,對AECOPD氣道炎癥具有明顯的抑製作用.
목적 관찰은행협제취물치료만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)환자백세포개소-8(IL-8)화종류배사인자-α(TNF-α)적영향.방법 AECOPD환자96례수궤분위치료조(50례)화대조조(46례),대조조급여상규대증치료(흡양、화담、평천、항감염등),치료조재상규치료기출상가용은행협제취물제제(금납다주사액)20 mL가입0.9％록화납주사액250 mL정적,1차/d,료정14 d.관찰량조환자증상체정、혈기분석급폐공능지표적변화,동시검측량조환자혈청IL-8화TNF-α수평적변화.결과 치료조총유효솔우우대조조(P＜0.05)；치료조혈청중IL-8화TNF-α농도교대조조하강,차이유통계학의의(P＜0.05혹0.01).결론 은행협제취물가강저AE-COPD혈청중IL-8화TNF-α농도,억제염증세포생성,대AECOPD기도염증구유명현적억제작용.
