中华消化杂志
中華消化雜誌
중화소화잡지
Chinese Journal of Digestion
2010年
4期
259-262
,共4页
薛育政%刘宗良%俞宪民%陆宇峰%戴泓%尹群%李建平
薛育政%劉宗良%俞憲民%陸宇峰%戴泓%尹群%李建平
설육정%류종량%유헌민%륙우봉%대홍%윤군%리건평
胰腺炎%5-羟色胺%肠功能障碍%大承气汤
胰腺炎%5-羥色胺%腸功能障礙%大承氣湯
이선염%5-간색알%장공능장애%대승기탕
Acute pancreatitis%5-hydroxytryptamine%Enteric functional disturbance%Da-Cheng-Qi decoction
目的 探讨大承气汤治疗大鼠实验性急性胰腺炎(AP)肠功能障碍的可能机制.方法 将72只成年SD大鼠随机分为假手术组(SO组)、胰腺炎组(AP组)和大承气汤治疗组,每组24只.经胆胰管内加压注射3.5%牛磺胆酸钠0.1 ml/100 g体重制备AP模型,治疗组在造模前给予大承气汤按2 g/100 g体重剂量灌胃1次,AP组和SO组则灌注等量0.9%氯化钠溶液.每组于造模后3、6、12 h各处死8只大鼠并立即心脏取血,检测血清淀粉酶水平,酶联免疫吸附试验检测血清5-羟色胺(5-HT)含量.同时取6 h时间点各组大鼠距屈氏韧带10 cm空肠、末端回肠及乙状结肠组织,采用RT-PCR和Western印迹法检测肠黏膜中5-HT_3、5-HT_4mRNA及蛋白表达情况.结果 ①造模后AP组和治疗组血清淀粉酶、5-HT水平均明显高于SO组(P<0.01),且每个时间点治疗组均较AP组显著降低(P<0.05);AP组和治疗组5-HT水平均呈现出先升后降趋势.②与SO组相比,AP组5-HT_3、5-HT_4mRNA及蛋白表达水平在空肠、末端回肠及乙状结肠均明显下降(P<0.01);与AP组比较,治疗组各部位5-HT_4mRNA及蛋白表达均增高(P<0.05),而5-HT_3 mRNA 及蛋白表达则未增加.结论 5-HT升高及其受体降低可能是AP发生肠功能障碍的原因之一,而大承气汤治疗的主要作用可能是通过增加5-HT_4表达以改善肠功能,可作为AP肠功能障碍的治疗方法之一.
目的 探討大承氣湯治療大鼠實驗性急性胰腺炎(AP)腸功能障礙的可能機製.方法 將72隻成年SD大鼠隨機分為假手術組(SO組)、胰腺炎組(AP組)和大承氣湯治療組,每組24隻.經膽胰管內加壓註射3.5%牛磺膽痠鈉0.1 ml/100 g體重製備AP模型,治療組在造模前給予大承氣湯按2 g/100 g體重劑量灌胃1次,AP組和SO組則灌註等量0.9%氯化鈉溶液.每組于造模後3、6、12 h各處死8隻大鼠併立即心髒取血,檢測血清澱粉酶水平,酶聯免疫吸附試驗檢測血清5-羥色胺(5-HT)含量.同時取6 h時間點各組大鼠距屈氏韌帶10 cm空腸、末耑迴腸及乙狀結腸組織,採用RT-PCR和Western印跡法檢測腸黏膜中5-HT_3、5-HT_4mRNA及蛋白錶達情況.結果 ①造模後AP組和治療組血清澱粉酶、5-HT水平均明顯高于SO組(P<0.01),且每箇時間點治療組均較AP組顯著降低(P<0.05);AP組和治療組5-HT水平均呈現齣先升後降趨勢.②與SO組相比,AP組5-HT_3、5-HT_4mRNA及蛋白錶達水平在空腸、末耑迴腸及乙狀結腸均明顯下降(P<0.01);與AP組比較,治療組各部位5-HT_4mRNA及蛋白錶達均增高(P<0.05),而5-HT_3 mRNA 及蛋白錶達則未增加.結論 5-HT升高及其受體降低可能是AP髮生腸功能障礙的原因之一,而大承氣湯治療的主要作用可能是通過增加5-HT_4錶達以改善腸功能,可作為AP腸功能障礙的治療方法之一.
목적 탐토대승기탕치료대서실험성급성이선염(AP)장공능장애적가능궤제.방법 장72지성년SD대서수궤분위가수술조(SO조)、이선염조(AP조)화대승기탕치료조,매조24지.경담이관내가압주사3.5%우광담산납0.1 ml/100 g체중제비AP모형,치료조재조모전급여대승기탕안2 g/100 g체중제량관위1차,AP조화SO조칙관주등량0.9%록화납용액.매조우조모후3、6、12 h각처사8지대서병립즉심장취혈,검측혈청정분매수평,매련면역흡부시험검측혈청5-간색알(5-HT)함량.동시취6 h시간점각조대서거굴씨인대10 cm공장、말단회장급을상결장조직,채용RT-PCR화Western인적법검측장점막중5-HT_3、5-HT_4mRNA급단백표체정황.결과 ①조모후AP조화치료조혈청정분매、5-HT수평균명현고우SO조(P<0.01),차매개시간점치료조균교AP조현저강저(P<0.05);AP조화치료조5-HT수평균정현출선승후강추세.②여SO조상비,AP조5-HT_3、5-HT_4mRNA급단백표체수평재공장、말단회장급을상결장균명현하강(P<0.01);여AP조비교,치료조각부위5-HT_4mRNA급단백표체균증고(P<0.05),이5-HT_3 mRNA 급단백표체칙미증가.결론 5-HT승고급기수체강저가능시AP발생장공능장애적원인지일,이대승기탕치료적주요작용가능시통과증가5-HT_4표체이개선장공능,가작위AP장공능장애적치료방법지일.
Objective To investigate the effect of Da-Cheng-Qi decoction on enteric functional disturbance in rats with acute experimental pancreatitis and its potential mechanism. Methods Seventy-two SD rats were randomly divided into sham operation group, acute pancreatitis (AP) group and Da-Cheng-Qi decoction treated group with 24 each. The AP model was induced by retrograde injection of sodium taurocholate (0.1 ml/100 g) into bitiopancreatic duet. Before modeling, the rats in treatment group received Da-Cheng-Qi decoction (2 g/100 g), and the rats in other two groups received 0.9% NaCl solution. The rats were sacrificed at 3, 6 and 12 hours with 8 each, and the blood samples were taken for detecting the level of amylase and the contents of 5-hydroxytryptamine (5-HT) by enzyme-linked immunosorbent assay. The colonic tissues 10 cm apart from trans-ligament incluing jejunum, terminal ileum and sigmoid colon were collected for examining the expressions of 5-HT_3 and 5-HT_4mRNA and proteins by RT-PCR and Western blotting respectively. Results ① The levels of serum amylase and 5-HT in AP group and treatment group were significantly higher than those in sham operation group (P<0. 01), but they were lower in treatment group than in AP group at each time points (P<0. 05). The level of 5-HT was increased in the initial stage and then decreased gradually both in AP group and treatment group. ③ The expressions of 5-HT_3 and 5-HT_4 mRNA and proteins were significantly decreased in the jejunum, terminal ileum and sigmoid colon in AP group compared with sham operation group (P<0. 01). Whereas the expressions of 5-HT_3 mRNA and protein,but not 5-HT_4, were increased in the treatment group in comparison with AP group (P<0.05). Conclusions The level of 5-HT is significantly increased in acute pancreatitis, but its receptors (5-HT_3 and 5-HT_4) are decreased, which may induce enteric functional disturbance. The Da-Cheng-Qi decoction may improve enteric dynamic failure by increasing the expression of 5-HT_4 and may be a choice for treatment of acute pancreatitis with enteric dynamic failure