湖北第二师范学院学报
湖北第二師範學院學報
호북제이사범학원학보
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF EDUCATION
2009年
5期
78-84
,共7页
Helmut Koziol%巫乐庭
Helmut Koziol%巫樂庭
Helmut Koziol%무악정
惩罚性%损害赔偿%大陆法系%普通法系
懲罰性%損害賠償%大陸法繫%普通法繫
징벌성%손해배상%대륙법계%보통법계
这可能是不正确的,正如Sebok所指出的那样,惩罚性赔偿赔偿在美国早期的侵权法中主要是补偿性的功能,如美国最高法院在Cooper Industries Inc案中所宣传的……首先,惩罚性赔偿的基础是对特定民事权利的侵害,此民事权利有别于完全被补偿性赔偿所纠正的民事权利体系.运用这一原则到我们的问题,我们得出如下结论:即使有很强的证据对被告人实施制裁,如果原告没有受到相应的损害,也没有对被告提出不当得利请求,那么这些证据不能单独证明原告有优势.……撇开惩罚性赔偿与私法的基本原则的不一致的事实,其也显示出一些另外的缺陷.……Colby称之为"总的损害"的惩罚性赔偿金:有可能一些受害者将获得旨在惩罚不法行为的整个计划的惩罚性损害赔偿金,从而导致不公正处罚的累积……一些欧洲的法律制度允许某些团体代表受害者的利益进行禁止令的中请和补偿的请求.
這可能是不正確的,正如Sebok所指齣的那樣,懲罰性賠償賠償在美國早期的侵權法中主要是補償性的功能,如美國最高法院在Cooper Industries Inc案中所宣傳的……首先,懲罰性賠償的基礎是對特定民事權利的侵害,此民事權利有彆于完全被補償性賠償所糾正的民事權利體繫.運用這一原則到我們的問題,我們得齣如下結論:即使有很彊的證據對被告人實施製裁,如果原告沒有受到相應的損害,也沒有對被告提齣不噹得利請求,那麽這些證據不能單獨證明原告有優勢.……撇開懲罰性賠償與私法的基本原則的不一緻的事實,其也顯示齣一些另外的缺陷.……Colby稱之為"總的損害"的懲罰性賠償金:有可能一些受害者將穫得旨在懲罰不法行為的整箇計劃的懲罰性損害賠償金,從而導緻不公正處罰的纍積……一些歐洲的法律製度允許某些糰體代錶受害者的利益進行禁止令的中請和補償的請求.
저가능시불정학적,정여Sebok소지출적나양,징벌성배상배상재미국조기적침권법중주요시보상성적공능,여미국최고법원재Cooper Industries Inc안중소선전적……수선,징벌성배상적기출시대특정민사권리적침해,차민사권리유별우완전피보상성배상소규정적민사권리체계.운용저일원칙도아문적문제,아문득출여하결론:즉사유흔강적증거대피고인실시제재,여과원고몰유수도상응적손해,야몰유대피고제출불당득리청구,나요저사증거불능단독증명원고유우세.……별개징벌성배상여사법적기본원칙적불일치적사실,기야현시출일사령외적결함.……Colby칭지위"총적손해"적징벌성배상금:유가능일사수해자장획득지재징벌불법행위적정개계화적징벌성손해배상금,종이도치불공정처벌적루적……일사구주적법률제도윤허모사단체대표수해자적이익진행금지령적중청화보상적청구.
