中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2008年
11期
48-49
,共2页
朱立宇%邓世平%王文钊%董志扬
硃立宇%鄧世平%王文釗%董誌颺
주립우%산세평%왕문쇠%동지양
气胸%胸腔积液%导管插入术,中心静脉
氣胸%胸腔積液%導管插入術,中心靜脈
기흉%흉강적액%도관삽입술,중심정맥
目的 探讨中心静脉导管在治疗液、气胸中的作用,分析与传统的胸腔穿刺和胸腔闭式引流在操作、疗效上的差异.方法 对64例液、气胸患者,确定穿刺部位,置入中心静脉导管.以气胸为主的患者,借助三通抽注器的转换缓慢抽取气体,无连续性气体抽出时停止,密闭中心静脉导管,每24 h缓慢抽气1次,连续2次无气体抽出时拔除中心静脉导管.以液胸为主的患者以100～150 ml/h的速率缓慢释放胸液,经胸部X线片证实肺膨胀良好或仅有少量胸水时拔除中心静脉导管.结果 全组病例中63例患者带管时间1～11 d,平均4 d,拔管1周后均无需再次胸腔穿刺或胸腔闭式引流.1例气胸患者因肺破裂口较大,置管后持续大量漏气,改行传统的胸腔闭式引流术后痊愈.结论 胸腔内置入中心静脉导管,操作简单,损伤小,患者易于接受,不易发生复张性肺水肿及纵隔摆动,并且方便胸水留检和胸腔内药物注射.
目的 探討中心靜脈導管在治療液、氣胸中的作用,分析與傳統的胸腔穿刺和胸腔閉式引流在操作、療效上的差異.方法 對64例液、氣胸患者,確定穿刺部位,置入中心靜脈導管.以氣胸為主的患者,藉助三通抽註器的轉換緩慢抽取氣體,無連續性氣體抽齣時停止,密閉中心靜脈導管,每24 h緩慢抽氣1次,連續2次無氣體抽齣時拔除中心靜脈導管.以液胸為主的患者以100～150 ml/h的速率緩慢釋放胸液,經胸部X線片證實肺膨脹良好或僅有少量胸水時拔除中心靜脈導管.結果 全組病例中63例患者帶管時間1～11 d,平均4 d,拔管1週後均無需再次胸腔穿刺或胸腔閉式引流.1例氣胸患者因肺破裂口較大,置管後持續大量漏氣,改行傳統的胸腔閉式引流術後痊愈.結論 胸腔內置入中心靜脈導管,操作簡單,損傷小,患者易于接受,不易髮生複張性肺水腫及縱隔襬動,併且方便胸水留檢和胸腔內藥物註射.
목적 탐토중심정맥도관재치료액、기흉중적작용,분석여전통적흉강천자화흉강폐식인류재조작、료효상적차이.방법 대64례액、기흉환자,학정천자부위,치입중심정맥도관.이기흉위주적환자,차조삼통추주기적전환완만추취기체,무련속성기체추출시정지,밀폐중심정맥도관,매24 h완만추기1차,련속2차무기체추출시발제중심정맥도관.이액흉위주적환자이100～150 ml/h적속솔완만석방흉액,경흉부X선편증실폐팽창량호혹부유소량흉수시발제중심정맥도관.결과 전조병례중63례환자대관시간1～11 d,평균4 d,발관1주후균무수재차흉강천자혹흉강폐식인류.1례기흉환자인폐파렬구교대,치관후지속대량루기,개행전통적흉강폐식인류술후전유.결론 흉강내치입중심정맥도관,조작간단,손상소,환자역우접수,불역발생복장성폐수종급종격파동,병차방편흉수류검화흉강내약물주사.
