国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2007年
8期
581-583
,共3页
双水平正压通气%睡眠监测%重叠综合征
雙水平正壓通氣%睡眠鑑測%重疊綜閤徵
쌍수평정압통기%수면감측%중첩종합정
目的 探讨重叠综合征(OS)夜间睡眠、呼吸紊乱及夜间低氧的情况,并了解双水平正压通气(BiPAP)的疗效.方法 经全夜多导睡眠图(PSG)监测将慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者分出OS组和COPD组,对19例OS患者进行夜间双水平正压通气治疗,对治疗前、后的睡眠呼吸参数进行分析.结果 OS组呼吸紊乱指数(RDI)、呼吸紊乱持续最长时间(DBLon)、氧饱和度低于90%的时间占睡眠时间的百分比(SLT90)显著高于COPD组(P＜0.01),觉醒次数(AI)、浅睡眠占全夜总睡眠时间的比例(S1+2/TST)高于COPD组(P＜0.05);夜间最低氧饱和度(SaO2L)显著低于COPD组(P＜0.01),深睡眠占全夜总睡眠时间的比例(S3+4/TST)、快动眼睡眠占全夜总睡眠时间的比例(REM/TST)、夜间基础氧饱和度(SaO2B)、睡眠效率(SE)均低于COPD组(P＜0.05).OS组经BiPAP治疗后,上述睡眠呼吸指标改善,而且总的睡眠时间增加,与治疗前相比差异有统计学意义(P＜0.05).结论 OS组患者存在严重的夜间睡眠、呼吸紊乱及夜间低氧,BiPAP治疗对其有效.
目的 探討重疊綜閤徵(OS)夜間睡眠、呼吸紊亂及夜間低氧的情況,併瞭解雙水平正壓通氣(BiPAP)的療效.方法 經全夜多導睡眠圖(PSG)鑑測將慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者分齣OS組和COPD組,對19例OS患者進行夜間雙水平正壓通氣治療,對治療前、後的睡眠呼吸參數進行分析.結果 OS組呼吸紊亂指數(RDI)、呼吸紊亂持續最長時間(DBLon)、氧飽和度低于90%的時間佔睡眠時間的百分比(SLT90)顯著高于COPD組(P＜0.01),覺醒次數(AI)、淺睡眠佔全夜總睡眠時間的比例(S1+2/TST)高于COPD組(P＜0.05);夜間最低氧飽和度(SaO2L)顯著低于COPD組(P＜0.01),深睡眠佔全夜總睡眠時間的比例(S3+4/TST)、快動眼睡眠佔全夜總睡眠時間的比例(REM/TST)、夜間基礎氧飽和度(SaO2B)、睡眠效率(SE)均低于COPD組(P＜0.05).OS組經BiPAP治療後,上述睡眠呼吸指標改善,而且總的睡眠時間增加,與治療前相比差異有統計學意義(P＜0.05).結論 OS組患者存在嚴重的夜間睡眠、呼吸紊亂及夜間低氧,BiPAP治療對其有效.
목적 탐토중첩종합정(OS)야간수면、호흡문란급야간저양적정황,병료해쌍수평정압통기(BiPAP)적료효.방법 경전야다도수면도(PSG)감측장만성조새성폐질병(COPD)은정기환자분출OS조화COPD조,대19례OS환자진행야간쌍수평정압통기치료,대치료전、후적수면호흡삼수진행분석.결과 OS조호흡문란지수(RDI)、호흡문란지속최장시간(DBLon)、양포화도저우90%적시간점수면시간적백분비(SLT90)현저고우COPD조(P＜0.01),각성차수(AI)、천수면점전야총수면시간적비례(S1+2/TST)고우COPD조(P＜0.05);야간최저양포화도(SaO2L)현저저우COPD조(P＜0.01),심수면점전야총수면시간적비례(S3+4/TST)、쾌동안수면점전야총수면시간적비례(REM/TST)、야간기출양포화도(SaO2B)、수면효솔(SE)균저우COPD조(P＜0.05).OS조경BiPAP치료후,상술수면호흡지표개선,이차총적수면시간증가,여치료전상비차이유통계학의의(P＜0.05).결론 OS조환자존재엄중적야간수면、호흡문란급야간저양,BiPAP치료대기유효.
