唐山师范学院学报
唐山師範學院學報
당산사범학원학보
JOURNAL OF TANGSHAN TEACHERS COLLEGE
2009年
3期
9-11
,共3页
冯集梧%《樊川诗集注》%误释%词语%辨正
馮集梧%《樊川詩集註》%誤釋%詞語%辨正
풍집오%《번천시집주》%오석%사어%변정
樊川诗集注>是清人冯集梧对唐代著名诗人杜牧<樊川诗>所作的注本.冯集梧注释<樊川诗>用功颇深.凡是<樊川诗>中的名物、舆地、典故、难解的字与词,以及有关唐朝的典章制度,全都注出.当然,冯集梧<樊川诗集注>也有不足之处,其中之一便是对<樊川诗>中诸多词语的误释.从诸多被误释的词语中择取数例进行辨正,其中难免一己之见,谨就教于方家.
樊川詩集註>是清人馮集梧對唐代著名詩人杜牧<樊川詩>所作的註本.馮集梧註釋<樊川詩>用功頗深.凡是<樊川詩>中的名物、輿地、典故、難解的字與詞,以及有關唐朝的典章製度,全都註齣.噹然,馮集梧<樊川詩集註>也有不足之處,其中之一便是對<樊川詩>中諸多詞語的誤釋.從諸多被誤釋的詞語中擇取數例進行辨正,其中難免一己之見,謹就教于方傢.
번천시집주>시청인풍집오대당대저명시인두목<번천시>소작적주본.풍집오주석<번천시>용공파심.범시<번천시>중적명물、여지、전고、난해적자여사,이급유관당조적전장제도,전도주출.당연,풍집오<번천시집주>야유불족지처,기중지일편시대<번천시>중제다사어적오석.종제다피오석적사어중택취수례진행변정,기중난면일기지견,근취교우방가.