中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2011年
10期
601-603,610
,共4页
张毅%李元博%姚舒洋%支修益%董宗俊
張毅%李元博%姚舒洋%支脩益%董宗俊
장의%리원박%요서양%지수익%동종준
癌,非小细胞肺%老年%胸外科手术%生存率
癌,非小細胞肺%老年%胸外科手術%生存率
암,비소세포폐%노년%흉외과수술%생존솔
Carcinoma non-small-cell lung%Thoracic surgical procedures%Survival rate
目的 探讨70岁以上老年Ⅰ期肺癌患者的手术方式及对预后的影响.方法 回顾性分析2003年1月至2011年1月间71例70岁以上的Ⅰ期非小细胞肺癌患者.男51例、女20例,年龄70 ~84岁,平均74岁.其中肺楔形切除和肺段切除术22例,肺叶切除术49例.随访2~81个月,平均30个月.结果 肺楔形切除、肺段切除术组及肺叶切除术组术后并发症发生率分别为36.4%和46.9%.术后住院天数11.36天和12.24天.3年总生存率85.9%和78.8%;5年总生存率56.4%和56.9%,以上各组比较均差异无统计学意义.分期为影响预后的独立因素.结论 老年Ⅰ期肺癌患者,肺楔形切除或肺段切除术可获得与肺叶切除术相似的预后.
目的 探討70歲以上老年Ⅰ期肺癌患者的手術方式及對預後的影響.方法 迴顧性分析2003年1月至2011年1月間71例70歲以上的Ⅰ期非小細胞肺癌患者.男51例、女20例,年齡70 ~84歲,平均74歲.其中肺楔形切除和肺段切除術22例,肺葉切除術49例.隨訪2~81箇月,平均30箇月.結果 肺楔形切除、肺段切除術組及肺葉切除術組術後併髮癥髮生率分彆為36.4%和46.9%.術後住院天數11.36天和12.24天.3年總生存率85.9%和78.8%;5年總生存率56.4%和56.9%,以上各組比較均差異無統計學意義.分期為影響預後的獨立因素.結論 老年Ⅰ期肺癌患者,肺楔形切除或肺段切除術可穫得與肺葉切除術相似的預後.
목적 탐토70세이상노년Ⅰ기폐암환자적수술방식급대예후적영향.방법 회고성분석2003년1월지2011년1월간71례70세이상적Ⅰ기비소세포폐암환자.남51례、녀20례,년령70 ~84세,평균74세.기중폐설형절제화폐단절제술22례,폐협절제술49례.수방2~81개월,평균30개월.결과 폐설형절제、폐단절제술조급폐협절제술조술후병발증발생솔분별위36.4%화46.9%.술후주원천수11.36천화12.24천.3년총생존솔85.9%화78.8%;5년총생존솔56.4%화56.9%,이상각조비교균차이무통계학의의.분기위영향예후적독립인소.결론 노년Ⅰ기폐암환자,폐설형절제혹폐단절제술가획득여폐협절제술상사적예후.
Objective The purpose of this study is to evaluate Surgical Procedure and Prognosis for elderly stage 1NSCLC patients above 70 years old.Methods The patients who were stage Ⅰ non-small cell lung cancer from 2003 to 2007were enrolled ( n =71 ).The median age was 74 years ( ranged from 70 to 84 years).The median follow-up of patients was 30months( ranged from 2 to 81 months).Results The percentages of postoperative complications after sublobar resection and lobectomy patients were 36.4% and 46.9%,respectively.The period in hospital were 11.36 days and 12.24 days.The 3 year survival was 85.9% for patients undergoing sublobar resection and 78.8% for lobectomy.The 5 year survival was 56.4% and 56.9% respectively.No significant difference was observed between two types of surgical procedure in the elderly.Staging is the independent factor of prognosis.Conclusion Lobectomy is still the main therapy method for elderly stage Ⅰ NSCLC patients.Especially,for those who can undergo radical resection.But sublobar resection also appears to be a viable surgical treatment for patients with cardiopulmonary physiologic impairment.