现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
30期
3796-3797,3800
,共3页
蒋建龙%沈士明%徐海东%唐国荣
蔣建龍%瀋士明%徐海東%唐國榮
장건룡%침사명%서해동%당국영
晚期原发性肝癌%理肝实脾汤%肝功能%生活质量
晚期原髮性肝癌%理肝實脾湯%肝功能%生活質量
만기원발성간암%리간실비탕%간공능%생활질량
目的 观察理肝实脾汤治疗晚期原发性肝癌的临床疗效,及其对生活质量与生存时间的影响.方法 将72例患者随机分为治疗组38例与对照组34例,均采用相同的西药保肝对症支持治疗,治疗组同时加用理肝实脾汤治疗,观察2组治疗前后体质量、食欲、睡眠、疼痛程度及肝功能的变化.结果 治疗后,治疗组的有效率、稳定率分别为8%和66%,对照组分别为3.0%和38%,2组比较有显著性差异(P<0.05);治疗组第6,第12个月的生存率分别为58%和33%,对照组分别为39%和13%,2组比较有显著性差异(P<0.05).治疗组与对照组疼痛控制总有效率分别为67%及38%,2组比较有显著性差异(P<0.05).治疗组生活质量的改善明显优于对照组(P<0.05),ALT、AST、TBil水平较对照组明显下降(P<0.05).结论 理肝实脾汤具有一定提高机体免疫功能、抑制肿瘤进展及缓解疼痛的作用,能改善肝功能及临床症状,提高晚期肝癌患者的生活质量.
目的 觀察理肝實脾湯治療晚期原髮性肝癌的臨床療效,及其對生活質量與生存時間的影響.方法 將72例患者隨機分為治療組38例與對照組34例,均採用相同的西藥保肝對癥支持治療,治療組同時加用理肝實脾湯治療,觀察2組治療前後體質量、食欲、睡眠、疼痛程度及肝功能的變化.結果 治療後,治療組的有效率、穩定率分彆為8%和66%,對照組分彆為3.0%和38%,2組比較有顯著性差異(P<0.05);治療組第6,第12箇月的生存率分彆為58%和33%,對照組分彆為39%和13%,2組比較有顯著性差異(P<0.05).治療組與對照組疼痛控製總有效率分彆為67%及38%,2組比較有顯著性差異(P<0.05).治療組生活質量的改善明顯優于對照組(P<0.05),ALT、AST、TBil水平較對照組明顯下降(P<0.05).結論 理肝實脾湯具有一定提高機體免疫功能、抑製腫瘤進展及緩解疼痛的作用,能改善肝功能及臨床癥狀,提高晚期肝癌患者的生活質量.
목적 관찰리간실비탕치료만기원발성간암적림상료효,급기대생활질량여생존시간적영향.방법 장72례환자수궤분위치료조38례여대조조34례,균채용상동적서약보간대증지지치료,치료조동시가용리간실비탕치료,관찰2조치료전후체질량、식욕、수면、동통정도급간공능적변화.결과 치료후,치료조적유효솔、은정솔분별위8%화66%,대조조분별위3.0%화38%,2조비교유현저성차이(P<0.05);치료조제6,제12개월적생존솔분별위58%화33%,대조조분별위39%화13%,2조비교유현저성차이(P<0.05).치료조여대조조동통공제총유효솔분별위67%급38%,2조비교유현저성차이(P<0.05).치료조생활질량적개선명현우우대조조(P<0.05),ALT、AST、TBil수평교대조조명현하강(P<0.05).결론 리간실비탕구유일정제고궤체면역공능、억제종류진전급완해동통적작용,능개선간공능급림상증상,제고만기간암환자적생활질량.
