中国地方病学杂志
中國地方病學雜誌
중국지방병학잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDEMIOLOGY
2010年
4期
429-431
,共3页
周珉%魏生英%司文江%丁萍%鲁青%丁生荣%浦光兰%姜鸿%石文鲜
週珉%魏生英%司文江%丁萍%魯青%丁生榮%浦光蘭%薑鴻%石文鮮
주민%위생영%사문강%정평%로청%정생영%포광란%강홍%석문선
水%降氟工程%氟中毒,牙%氟骨症%流行病学
水%降氟工程%氟中毒,牙%氟骨癥%流行病學
수%강불공정%불중독,아%불골증%류행병학
Drinking%Improved-water project%Fluorosis,dental%Osteofluorosis%Epidemiology
目的 掌握青海省贵德县地方性氟中毒防治现状及改水降氟工程修建、使用情况,为深入开展氟中毒的防治提供科学依据.方法 在2005年,对贵德县未改水病区村进行普查,并对病区村及周边非病区村进行高氟水源筛查,每个村按东、西、南、北、中五个方位采集居民户家中饮用水水样;对已改水病村,进行工程运转状况调查、采集全部水源水、末梢水进行改水工程质量监测,水氟测定采用<地方性氟中毒病区饮水氟化物的测定方法>.在2008年,按改水前水含氟量,将贵德县氟中毒病区村按轻、中、重分类,分别抽取其中1、1、3个村作为调查村,采用Dean法对调查村所有8~12岁儿童进行氟斑牙检查,每个年龄段抽检尿样6份,尿氟测定采用离子选择电极法;对调查村16岁及以上成人进行临床氟骨症检查,在中、重病区村,每村按年龄抽取20人(男女各半)进行X线氟骨症检查.结果 共对85个村进行了高氟水源筛查,其中有3个村饮水含氟量超过国家饮用水标准(<1.0 mg/L);在16个改水降氟工程中,有8个间歇供水,3个报废,工程正常使用率仅为31.25%.8~12岁儿童氟斑牙检出率为41.13%(116/282);尿氟中位数为1.06 mg/L,范围为0.20~9.44 mg/L;16岁以上成人临床氟骨症检出率为47.95%(969/2021),X线氟骨症检出率为20.73%(17/82).结论 青海省贵德县地方性氟中毒病区大部分改水工程供水不正常,病情有回升趋势,地方性氟中毒防治的重点应放在保证改水降氟工程的正常使用上.
目的 掌握青海省貴德縣地方性氟中毒防治現狀及改水降氟工程脩建、使用情況,為深入開展氟中毒的防治提供科學依據.方法 在2005年,對貴德縣未改水病區村進行普查,併對病區村及週邊非病區村進行高氟水源篩查,每箇村按東、西、南、北、中五箇方位採集居民戶傢中飲用水水樣;對已改水病村,進行工程運轉狀況調查、採集全部水源水、末梢水進行改水工程質量鑑測,水氟測定採用<地方性氟中毒病區飲水氟化物的測定方法>.在2008年,按改水前水含氟量,將貴德縣氟中毒病區村按輕、中、重分類,分彆抽取其中1、1、3箇村作為調查村,採用Dean法對調查村所有8~12歲兒童進行氟斑牙檢查,每箇年齡段抽檢尿樣6份,尿氟測定採用離子選擇電極法;對調查村16歲及以上成人進行臨床氟骨癥檢查,在中、重病區村,每村按年齡抽取20人(男女各半)進行X線氟骨癥檢查.結果 共對85箇村進行瞭高氟水源篩查,其中有3箇村飲水含氟量超過國傢飲用水標準(<1.0 mg/L);在16箇改水降氟工程中,有8箇間歇供水,3箇報廢,工程正常使用率僅為31.25%.8~12歲兒童氟斑牙檢齣率為41.13%(116/282);尿氟中位數為1.06 mg/L,範圍為0.20~9.44 mg/L;16歲以上成人臨床氟骨癥檢齣率為47.95%(969/2021),X線氟骨癥檢齣率為20.73%(17/82).結論 青海省貴德縣地方性氟中毒病區大部分改水工程供水不正常,病情有迴升趨勢,地方性氟中毒防治的重點應放在保證改水降氟工程的正常使用上.
목적 장악청해성귀덕현지방성불중독방치현상급개수강불공정수건、사용정황,위심입개전불중독적방치제공과학의거.방법 재2005년,대귀덕현미개수병구촌진행보사,병대병구촌급주변비병구촌진행고불수원사사,매개촌안동、서、남、북、중오개방위채집거민호가중음용수수양;대이개수병촌,진행공정운전상황조사、채집전부수원수、말소수진행개수공정질량감측,수불측정채용<지방성불중독병구음수불화물적측정방법>.재2008년,안개수전수함불량,장귀덕현불중독병구촌안경、중、중분류,분별추취기중1、1、3개촌작위조사촌,채용Dean법대조사촌소유8~12세인동진행불반아검사,매개년령단추검뇨양6빈,뇨불측정채용리자선택전겁법;대조사촌16세급이상성인진행림상불골증검사,재중、중병구촌,매촌안년령추취20인(남녀각반)진행X선불골증검사.결과 공대85개촌진행료고불수원사사,기중유3개촌음수함불량초과국가음용수표준(<1.0 mg/L);재16개개수강불공정중,유8개간헐공수,3개보폐,공정정상사용솔부위31.25%.8~12세인동불반아검출솔위41.13%(116/282);뇨불중위수위1.06 mg/L,범위위0.20~9.44 mg/L;16세이상성인림상불골증검출솔위47.95%(969/2021),X선불골증검출솔위20.73%(17/82).결론 청해성귀덕현지방성불중독병구대부분개수공정공수불정상,병정유회승추세,지방성불중독방치적중점응방재보증개수강불공정적정상사용상.
Objective To observe the state of endemic flurosis, construction and running status of water improvement projects in order to provide a scientific basis for prevention and treatment fluorosis. Methods Water samples of the diseased and nondiseased villeges were collected from east, west, south, north and centre of each villege in 2005, and fluoride concentration was determined for each surveyed village with unimproved-water. At the same time, all the tap water and source water samples were collected to determine fluoride concentration in each water-improved village surveyed. In 2008, all the endemic fluorosis villages in Guied county were divided into slight, medium and heavy types according to the water fluoride content before water improved, and 1,1,3 survey villages were chosen from each type. In all of the village children aged 8 to 12 years were tested for dental fluorosis by Dean method. Six copies of the urinary fluoride were sampled in different age groups. The fluorine content in water and urine was determined by F-ion selective electrode. The situation of clinical skeletal fluorosis of adults over 16 years of age was investigated, 20 adults (evenly divided between men and women) in the villages of medium and heavy types were examined by X-ray for skeletal fluorosis. Results In 3 village fluoride content of drinking water exceeded the national drinking water standards ( <1.0 mg/L) of 85 surveyed villages with improved-water. Among the 16 projects, 8 were intermittently running and 3 were retired, leaving only 31.25% of the projects active. Theprevalence of enamel fluorosis was 41.13%( 116/282), that of skeletal flurosis was 47.95%(969/2021) and that of X-ray checked was 20.73% (17/82). The median of urine fluoride was 1.06 mg/L and the scope was 0.20 - 9.44 mg/L.Conclusions Most of the improved-water projects do not normally supply water in the disease ward of Guide county. Therefore, there is an increasing trend of the disease, so further control measures are needed.