护理学报
護理學報
호이학보
JOURNAL OF NURSING
2010年
16期
63-64
,共2页
叶凤珍%赖晓纯%陆新容%黄秋兰
葉鳳珍%賴曉純%陸新容%黃鞦蘭
협봉진%뢰효순%륙신용%황추란
乳腺癌%传统根治手术%保乳手术%焦虑%抑郁
乳腺癌%傳統根治手術%保乳手術%焦慮%抑鬱
유선암%전통근치수술%보유수술%초필%억욱
目的 探讨不同手术方式乳腺癌患者手术前后的焦虑、抑郁状况.方法 应用焦虑自评量表(Self-Rating Anxiety Scale, SAS)和抑郁自评量表(Self-Rating Depression Scale, SAS)对60例传统根治手术和40例保乳手术的乳腺癌患者的心理状况进行测评.结果 传统根治手术组手术前后SAS得分分别为(52.39±8.73)和(46.28±7.87)分,手术前后SDS得分(55.48±9.68)和(52.63±9.53)分,均显著高于常模值(P<0.01);保乳手术组手术前后SAS得分(50.57±8.96)和(42.28±6.52),保乳手术治疗组手术前SDS得分(54.84±10.58)和(48.53±5.46),均显著高于常模值(P<0.01).两组术前SAS、SDS评分比较,差异均无统计学意义(P＞0.05);术后SAS、SDS评分比较,差异均有统计学意义(P＜0.01).结论 手术治疗对乳腺癌患者的心理影响大,传统根治手术患者心理影响更大.应针对不同术式患者存在的心理问题,提供有效的措施帮助其树立自信心、重建理想的体形,使其尽快走出手术阴影.
目的 探討不同手術方式乳腺癌患者手術前後的焦慮、抑鬱狀況.方法 應用焦慮自評量錶(Self-Rating Anxiety Scale, SAS)和抑鬱自評量錶(Self-Rating Depression Scale, SAS)對60例傳統根治手術和40例保乳手術的乳腺癌患者的心理狀況進行測評.結果 傳統根治手術組手術前後SAS得分分彆為(52.39±8.73)和(46.28±7.87)分,手術前後SDS得分(55.48±9.68)和(52.63±9.53)分,均顯著高于常模值(P<0.01);保乳手術組手術前後SAS得分(50.57±8.96)和(42.28±6.52),保乳手術治療組手術前SDS得分(54.84±10.58)和(48.53±5.46),均顯著高于常模值(P<0.01).兩組術前SAS、SDS評分比較,差異均無統計學意義(P＞0.05);術後SAS、SDS評分比較,差異均有統計學意義(P＜0.01).結論 手術治療對乳腺癌患者的心理影響大,傳統根治手術患者心理影響更大.應針對不同術式患者存在的心理問題,提供有效的措施幫助其樹立自信心、重建理想的體形,使其儘快走齣手術陰影.
목적 탐토불동수술방식유선암환자수술전후적초필、억욱상황.방법 응용초필자평량표(Self-Rating Anxiety Scale, SAS)화억욱자평량표(Self-Rating Depression Scale, SAS)대60례전통근치수술화40례보유수술적유선암환자적심리상황진행측평.결과 전통근치수술조수술전후SAS득분분별위(52.39±8.73)화(46.28±7.87)분,수술전후SDS득분(55.48±9.68)화(52.63±9.53)분,균현저고우상모치(P<0.01);보유수술조수술전후SAS득분(50.57±8.96)화(42.28±6.52),보유수술치료조수술전SDS득분(54.84±10.58)화(48.53±5.46),균현저고우상모치(P<0.01).량조술전SAS、SDS평분비교,차이균무통계학의의(P＞0.05);술후SAS、SDS평분비교,차이균유통계학의의(P＜0.01).결론 수술치료대유선암환자적심리영향대,전통근치수술환자심리영향경대.응침대불동술식환자존재적심리문제,제공유효적조시방조기수립자신심、중건이상적체형,사기진쾌주출수술음영.
