中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2011年
5期
357-360
,共4页
赵合庆%葛永春%戴永萍%李向%邹蓉%张彩元%沈钧康%孙敬
趙閤慶%葛永春%戴永萍%李嚮%鄒蓉%張綵元%瀋鈞康%孫敬
조합경%갈영춘%대영평%리향%추용%장채원%침균강%손경
重复经颅磁刺激%脑梗死%神经功能%运动诱发电位%磁共振波谱
重複經顱磁刺激%腦梗死%神經功能%運動誘髮電位%磁共振波譜
중복경로자자격%뇌경사%신경공능%운동유발전위%자공진파보
Repetitive transeranial magnetic stimulation%Cerebral infarction%Neural function%Motor evoked potential%Magnetic resonance spectroscopy
目的 观察低频重复经颅磁刺激(rTMS)对脑梗死患者神经功能恢复的影响.方法 共选取30例脑梗死偏瘫患者,采用随机数字表法将其分为健侧刺激组、患侧刺激组及对照组(每组10例),各组患者均给予常规药物治疗,患侧刺激组及健侧刺激组在此基础上分别对患侧或健侧脑皮质M1区进行rTMS治疗,持续治疗10 d.分别于治疗前、治疗后10 d及40 d时对各组患者进行疗效评定,采用美国国立卫生院神经功能缺损评分(NIHSS)、改良巴氏指数(MBI)对患者神经功能及日常生活活动(ADL)能力进行评定,同时检测各组患侧脑区运动诱发电位(MEP)潜伏期及中枢运动传导时间(CMCT);另外每组各随机挑选3例患者检测治疗前及治疗后40 d时的磁共振波谱(MRS)数据,对各组氮-乙酰天门冬氨酸/肌酸比值(NAA/Cr)进行比较.结果 健侧刺激组及患侧刺激组NIHSS及MBI评分均较治疗前及对照组明显改善,且以健侧刺激组的改善幅度相对较显著,与患侧刺激组间差异具有统计学意义(P<0.05);各组患者MEP潜伏期及CMCT均较治疗前有一定程度改善,其中健侧刺激组CMCT在治疗后10 d及40 d时均显著优于对照组及患侧刺激组;健侧刺激组及患侧刺激组NAA/Cr比值均较对照组明显提高.结论 低频rTMS治疗能提高急性期脑梗死患者皮质兴奋性及ADL能力,缓解神经元受损程度;刺激健侧或患侧脑半球M1区均对脑梗死患者神经受损功能恢复具有促进作用,并且以刺激健侧脑半球的疗效相对较显著.
目的 觀察低頻重複經顱磁刺激(rTMS)對腦梗死患者神經功能恢複的影響.方法 共選取30例腦梗死偏癱患者,採用隨機數字錶法將其分為健側刺激組、患側刺激組及對照組(每組10例),各組患者均給予常規藥物治療,患側刺激組及健側刺激組在此基礎上分彆對患側或健側腦皮質M1區進行rTMS治療,持續治療10 d.分彆于治療前、治療後10 d及40 d時對各組患者進行療效評定,採用美國國立衛生院神經功能缺損評分(NIHSS)、改良巴氏指數(MBI)對患者神經功能及日常生活活動(ADL)能力進行評定,同時檢測各組患側腦區運動誘髮電位(MEP)潛伏期及中樞運動傳導時間(CMCT);另外每組各隨機挑選3例患者檢測治療前及治療後40 d時的磁共振波譜(MRS)數據,對各組氮-乙酰天門鼕氨痠/肌痠比值(NAA/Cr)進行比較.結果 健側刺激組及患側刺激組NIHSS及MBI評分均較治療前及對照組明顯改善,且以健側刺激組的改善幅度相對較顯著,與患側刺激組間差異具有統計學意義(P<0.05);各組患者MEP潛伏期及CMCT均較治療前有一定程度改善,其中健側刺激組CMCT在治療後10 d及40 d時均顯著優于對照組及患側刺激組;健側刺激組及患側刺激組NAA/Cr比值均較對照組明顯提高.結論 低頻rTMS治療能提高急性期腦梗死患者皮質興奮性及ADL能力,緩解神經元受損程度;刺激健側或患側腦半毬M1區均對腦梗死患者神經受損功能恢複具有促進作用,併且以刺激健側腦半毬的療效相對較顯著.
목적 관찰저빈중복경로자자격(rTMS)대뇌경사환자신경공능회복적영향.방법 공선취30례뇌경사편탄환자,채용수궤수자표법장기분위건측자격조、환측자격조급대조조(매조10례),각조환자균급여상규약물치료,환측자격조급건측자격조재차기출상분별대환측혹건측뇌피질M1구진행rTMS치료,지속치료10 d.분별우치료전、치료후10 d급40 d시대각조환자진행료효평정,채용미국국립위생원신경공능결손평분(NIHSS)、개량파씨지수(MBI)대환자신경공능급일상생활활동(ADL)능력진행평정,동시검측각조환측뇌구운동유발전위(MEP)잠복기급중추운동전도시간(CMCT);령외매조각수궤도선3례환자검측치료전급치료후40 d시적자공진파보(MRS)수거,대각조담-을선천문동안산/기산비치(NAA/Cr)진행비교.결과 건측자격조급환측자격조NIHSS급MBI평분균교치료전급대조조명현개선,차이건측자격조적개선폭도상대교현저,여환측자격조간차이구유통계학의의(P<0.05);각조환자MEP잠복기급CMCT균교치료전유일정정도개선,기중건측자격조CMCT재치료후10 d급40 d시균현저우우대조조급환측자격조;건측자격조급환측자격조NAA/Cr비치균교대조조명현제고.결론 저빈rTMS치료능제고급성기뇌경사환자피질흥강성급ADL능력,완해신경원수손정도;자격건측혹환측뇌반구M1구균대뇌경사환자신경수손공능회복구유촉진작용,병차이자격건측뇌반구적료효상대교현저.
Objective To study the effect of low frequency repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) on the recovery of neural function in patients with cerebral infarction.Methods Thirty cerebral infarction patients with hemiparalysis were divided randomly into three groups: unaffected side stimulation group ( 1Hz rTMS on M1 area of unaffected hemisphere, n = 10), affected side stimulation group ( 1Hz rTMS on M1 area of affected hemisphere, n = 10), and control group without rTMS, n = 10).All the groups were assessed with their motor function and ADL scores ( NIHSS, MBI) and corticospinal excitability (MEP, CMCT ) before and after 10 and 40 days of treatment.Three patients were chosen randomly in each group who accepted magnetic resonance spectroscopy (MRS) examination before and after 40 days of treatment and assessed with regard to the ratio of N-acetyl aspartate/creating(NAA/Cr).Results Before treatment the scores of National Institute of Health Stroke Scale (NIHSS), modified Barthel Index( MBI), Motor evoked potential (MEP) and central motor conduction time (CMCT) were not statistically different among the three groups ( P > 0.05 ).After treatment, scores of NIHSS and MBI were obviously higher than those before treatment (P < 0.01 ) in rTMS groups no matter the rTMS was applied on the affected or unaffected hemisphere.However, the score in unaffected side stimulation group was higher than that in the affected side stimulation group ( P < 0.05 ).The MEP latency and CMCT was significantly shorter after treatment in all the stimulation groups, with the unaffected side stimulation group improved to a significantly greater extent, in terms of MEP latency and CMCT than the affected side stimulation and control groups at the 10th d and 40th d of treatment(P <0.05 or P <0.01 ).There was a significantly higher ratio of NAA/Cr in two rTMS treatment groups compared with control group.Conclusion Low frequency rTMS on M1 of the unaffected or affected hemisphere can both improve neural function in patients with acute cerebral infarction, rTMS on unaffected hemisphere seems more effective than that on affected hemisphere.