国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2011年
7期
971-974
,共4页
杨瑞珍%金丽菊%林梅娟%周月琼%梁霞%邱锡坚%唐良春
楊瑞珍%金麗菊%林梅娟%週月瓊%樑霞%邱錫堅%唐良春
양서진%금려국%림매연%주월경%량하%구석견%당량춘
护士%健康信念模式%健康教育%生活质量
護士%健康信唸模式%健康教育%生活質量
호사%건강신념모식%건강교육%생활질량
Nurse%Health concept%Health education%Life quality
目的 调查分析护士健康水平对于其履行社会角色及个体的生活质量的影响,探讨应用健康信念模式教育对改善护士生命质量的效果.方法 将200名临床护士随机分为干预组和对照组各100名,应用健康信念模式对干预组护士进行一系列针对性的健康教育,对照组不做任何干预.应用自制调查表及世界卫生组织生活质量测定量表(WHOQOL-100)对两组护士的慢性病症、社会角色进行评估,比较教育前后两组护士生活质量的情况.结果 干预前两组护士评分差异无统计学意义,干预后干预组护士健康水平,其履行社会角色和个体的生活质量与对照组护士比较评分差异有统计学意义.结论 护士健康水平对其履行社会角色和个体生活质量有影响,应用健康信念模式可消除或减轻影响健康的危险因素,建立健康的生活、工作模式,从而改善护士的生活质量.
目的 調查分析護士健康水平對于其履行社會角色及箇體的生活質量的影響,探討應用健康信唸模式教育對改善護士生命質量的效果.方法 將200名臨床護士隨機分為榦預組和對照組各100名,應用健康信唸模式對榦預組護士進行一繫列針對性的健康教育,對照組不做任何榦預.應用自製調查錶及世界衛生組織生活質量測定量錶(WHOQOL-100)對兩組護士的慢性病癥、社會角色進行評估,比較教育前後兩組護士生活質量的情況.結果 榦預前兩組護士評分差異無統計學意義,榦預後榦預組護士健康水平,其履行社會角色和箇體的生活質量與對照組護士比較評分差異有統計學意義.結論 護士健康水平對其履行社會角色和箇體生活質量有影響,應用健康信唸模式可消除或減輕影響健康的危險因素,建立健康的生活、工作模式,從而改善護士的生活質量.
목적 조사분석호사건강수평대우기리행사회각색급개체적생활질량적영향,탐토응용건강신념모식교육대개선호사생명질량적효과.방법 장200명림상호사수궤분위간예조화대조조각100명,응용건강신념모식대간예조호사진행일계렬침대성적건강교육,대조조불주임하간예.응용자제조사표급세계위생조직생활질량측정량표(WHOQOL-100)대량조호사적만성병증、사회각색진행평고,비교교육전후량조호사생활질량적정황.결과 간예전량조호사평분차이무통계학의의,간예후간예조호사건강수평,기리행사회각색화개체적생활질량여대조조호사비교평분차이유통계학의의.결론 호사건강수평대기리행사회각색화개체생활질량유영향,응용건강신념모식가소제혹감경영향건강적위험인소,건립건강적생활、공작모식,종이개선호사적생활질량.
Objective To survey and analyze the influence of nurses' health level on performing the social role and their life quality, explore the effect of health concept on nurses' life quality.Methods A total of 200 clinic nurses were randomly divided into two groups: control group and intervention group. 100 cases were in each group. The nurses in intervention group were conducted with a series of targeted health education. Self-designed scale and WHOQOL-100 were used to assess nurses' chronic disease, social role etc. The situation of life quality was compared between two groups before and after education.Results There were statistical differences between two groups in performing social role and life quality after intervention.Conclusions The nurse's health level has an effect on performing the social role and their life quality. The application of health concept can eliminate or reduce the affection of the risk factor of health, set up health life and working manner to improve their life quality.