中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2010年
8期
914-916
,共3页
顽固性干眼%泪道栓塞术%Smart Plug
頑固性榦眼%淚道栓塞術%Smart Plug
완고성간안%루도전새술%Smart Plug
Serious dry eye%Lacrimal plug treatment%Smart Plug
目的 探讨新型Smart Plug泪道栓子治疗视频终端顽固性干眼的临床效果.方法 观察32例(48只眼)视频终端顽固性干眼的患者,选择性在上下泪小点或下泪小点植入泪道栓子,治疗后6个月进行复诊,记录术前、术后6个月症状及泪液分泌试验、泪膜破裂时间的改善情况.结果 经治疗显效40只眼占83%,有效8只眼占17%.结论 使用Smart Plug泪道栓子进行泪道栓塞术可以明显改善干眼患者的临床症状,增加患者眼球表面泪液量,改善泪膜的稳定性,是治疗视频终端顽固性干眼的有效方法之一.
目的 探討新型Smart Plug淚道栓子治療視頻終耑頑固性榦眼的臨床效果.方法 觀察32例(48隻眼)視頻終耑頑固性榦眼的患者,選擇性在上下淚小點或下淚小點植入淚道栓子,治療後6箇月進行複診,記錄術前、術後6箇月癥狀及淚液分泌試驗、淚膜破裂時間的改善情況.結果 經治療顯效40隻眼佔83%,有效8隻眼佔17%.結論 使用Smart Plug淚道栓子進行淚道栓塞術可以明顯改善榦眼患者的臨床癥狀,增加患者眼毬錶麵淚液量,改善淚膜的穩定性,是治療視頻終耑頑固性榦眼的有效方法之一.
목적 탐토신형Smart Plug루도전자치료시빈종단완고성간안적림상효과.방법 관찰32례(48지안)시빈종단완고성간안적환자,선택성재상하루소점혹하루소점식입루도전자,치료후6개월진행복진,기록술전、술후6개월증상급루액분비시험、루막파렬시간적개선정황.결과 경치료현효40지안점83%,유효8지안점17%.결론 사용Smart Plug루도전자진행루도전새술가이명현개선간안환자적림상증상,증가환자안구표면루액량,개선루막적은정성,시치료시빈종단완고성간안적유효방법지일.
Objective To investigate the availability and efficacy of Smart Plug in lacrimal plug in the treatment of serious dry eye with the VDT (video display terminal). Methods Lacrumal plug by lacrimal aperture was applied in 32 patients (48 eyes) with the VDT dry eyes. Symptoms of patients with 6 months before operation and after operation, tears secretion test and the improvement of tears break-up time (BUT) were recorded. Results The results showed that effective rate and improvement rate were 83% (40eyes) and 17% (8 eyes) respectively. Symptoms of patients suffered from dry eye were relieved obviously by using Smart Plug. Conclusions Lacrimal plug can be used for patients with serious dry eye by improving tear volume and tear film stability.