国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2012年
2期
103-105
,共3页
病毒性肺炎%重症肺炎%急性呼吸窘迫综合征%气道完整性
病毒性肺炎%重癥肺炎%急性呼吸窘迫綜閤徵%氣道完整性
병독성폐염%중증폐염%급성호흡군박종합정%기도완정성
Vaccinum Influenzae Vivums pneumonia%Grave pneumonia%Acute respiratory distress syndrome%Integrity of air passage
目的 探讨保持气道完整对治疗重型病毒性肺炎合并急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的意义.方法 32例确诊为重症病毒性肺炎合并ARDS的患者,全部在早期抗病毒治疗、抗细菌感染、支持等综合治疗措施的基础上,给予其中16例持续面罩高流量吸氧治疗,7例序贯治疗(给予持续面罩高流量吸氧治疗,24 h后动脉血氧分压、氧合指数较治疗前恶化后改为有创机械通气治疗),9例直接行气管插管有创机械通气治疗,观察三组疗效.结果 高流量吸氧组16例患者中5例死亡.该组患者治疗后48h、72h较治疗前动脉血氧分压、氧合指数均有改善(P值均<0.05),而治疗后2h的变化没有统计学意义.序贯治疗组7例中死亡4例.有创机械通气组9例中死亡6例.序贯治疗组在序贯治疗后24 h及有创机械通气组在治疗后2h、24 h、48 h、72 h动脉血氧分压、氧合指数较治疗前均有改善(P值均<0.05).高流量吸氧组与有创机械通气组病死率的差异有统计学意义(P<0.05).结论 早期保护气道完整性的高流量吸氧可改善危重型病毒性肺炎合并ARDS患者的低氧血症,该治疗方法较气管插管机械通气治疗更可能降低病死率.
目的 探討保持氣道完整對治療重型病毒性肺炎閤併急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)患者的意義.方法 32例確診為重癥病毒性肺炎閤併ARDS的患者,全部在早期抗病毒治療、抗細菌感染、支持等綜閤治療措施的基礎上,給予其中16例持續麵罩高流量吸氧治療,7例序貫治療(給予持續麵罩高流量吸氧治療,24 h後動脈血氧分壓、氧閤指數較治療前噁化後改為有創機械通氣治療),9例直接行氣管插管有創機械通氣治療,觀察三組療效.結果 高流量吸氧組16例患者中5例死亡.該組患者治療後48h、72h較治療前動脈血氧分壓、氧閤指數均有改善(P值均<0.05),而治療後2h的變化沒有統計學意義.序貫治療組7例中死亡4例.有創機械通氣組9例中死亡6例.序貫治療組在序貫治療後24 h及有創機械通氣組在治療後2h、24 h、48 h、72 h動脈血氧分壓、氧閤指數較治療前均有改善(P值均<0.05).高流量吸氧組與有創機械通氣組病死率的差異有統計學意義(P<0.05).結論 早期保護氣道完整性的高流量吸氧可改善危重型病毒性肺炎閤併ARDS患者的低氧血癥,該治療方法較氣管插管機械通氣治療更可能降低病死率.
목적 탐토보지기도완정대치료중형병독성폐염합병급성호흡군박종합정(ARDS)환자적의의.방법 32례학진위중증병독성폐염합병ARDS적환자,전부재조기항병독치료、항세균감염、지지등종합치료조시적기출상,급여기중16례지속면조고류량흡양치료,7례서관치료(급여지속면조고류량흡양치료,24 h후동맥혈양분압、양합지수교치료전악화후개위유창궤계통기치료),9례직접행기관삽관유창궤계통기치료,관찰삼조료효.결과 고류량흡양조16례환자중5례사망.해조환자치료후48h、72h교치료전동맥혈양분압、양합지수균유개선(P치균<0.05),이치료후2h적변화몰유통계학의의.서관치료조7례중사망4례.유창궤계통기조9례중사망6례.서관치료조재서관치료후24 h급유창궤계통기조재치료후2h、24 h、48 h、72 h동맥혈양분압、양합지수교치료전균유개선(P치균<0.05).고류량흡양조여유창궤계통기조병사솔적차이유통계학의의(P<0.05).결론 조기보호기도완정성적고류량흡양가개선위중형병독성폐염합병ARDS환자적저양혈증,해치료방법교기관삽관궤계통기치료경가능강저병사솔.
Objective To probe significance of protection to integrity of air passage in therapy to gravis type viral pneumonia complicating acute respiratory distress syndrome (ARDS). Methods 32 patients clinical diagnosed gravis type viral pneumonia complicating ARDS were cured by antiviral therapy,antibiotic,maintenance therapy and different oxygen therapies [16 patients cured by durative high flow oxygen therapy with face mask,seven patients cured by sequential therapy (they were cured by durative high flow oxygen therapy with face mask 48 hours,but their arterial partial pressure of oxygen and oxygenation index were aggravation than pretherapy,then they were given intubation mechanical ventilation),and nine patients cured by mechanical ventilation by tracheal intubation],then curative effect in three groups was obsrved.Results In 32 patients,five patients in the group of durative high flow oxygen therapy with face mask were dead,this group patients' arterial partial pressure of oxygen and oxygenation index post-treatment 48 hours,72 hours became better than pretherapy ( P < 0.05).But some indexes had no statistical significance between post-treatment two hours and pretherapy.Four patients in the group of sequential therapy were dead,while six patients in the group of mechanical ventilation by tracheal intubation were dead.Their arterial partial pressure of oxygen and oxygenation index of post-treatment two hours in the group of sequential therapy and these of post-treatment 2,24,48,72 hours in the group of mechanical ventilation by tracheal intubation became better than pretherapy ( P <0.05).There was statistical significance between the difference of mortality in the group of durative high flow oxygen therapy with face mask and mechanical ventilation by tracheal intubation ( P < 0.05).Conclusions High flow oxygen therapy can cure hypoxemia of gravis type viral pneumonia complicating ARDS,and maybe further reduce case fatality ratio than mechanical ventilation by tracheal intubation.