中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2012年
4期
322-325
,共4页
迟玉敏%杜俊凤%姜明明%邸庆国%吕静%王向荣
遲玉敏%杜俊鳳%薑明明%邸慶國%呂靜%王嚮榮
지옥민%두준봉%강명명%저경국%려정%왕향영
慢性阻塞性肺疾病%噻托溴铵%沙美特罗替卡松%联合用药%肺功能
慢性阻塞性肺疾病%噻託溴銨%沙美特囉替卡鬆%聯閤用藥%肺功能
만성조새성폐질병%새탁추안%사미특라체잡송%연합용약%폐공능
目的 观察沙美特罗替卡松与噻托溴铵联合应用对重度、极重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者的疗效与预后的影响.方法 选取2008年5月至2009年10月于呼吸科门诊就诊的80例稳定期重度极重度COPD患者,采用完全随机法分成两组,一组单用沙美特罗替卡松(SF组),一组联合应用沙美特罗替卡松和噻托溴铵(联合组),共治疗12个月.分别于用药后1、3、6和12个月测定患者肺功能( FEV、FVC、IC),6分钟步行试验,圣乔治问卷,急性加重次数,急性加重出现时间.结果 两组患者治疗后不同时期肺功能指标( FEV、FVC、IC)、6分钟步行试验及圣乔治问卷评分较治疗前均有明显改善(P＜0.05),联合组各项指标改善更明显(P＜0.05).联合组急性加重次数较SF组明显减少(P＜0.05),且急性加重出现的时间推迟(P＜0.05).两组间不良反应无显著差异(P＞0.05).结论 沙美特罗替卡松与噻托溴铵联合应用于重度、极重度COPD患者能进一步改善肺功能、运动耐量及生活质量,且不良反应未见明显增加.
目的 觀察沙美特囉替卡鬆與噻託溴銨聯閤應用對重度、極重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者的療效與預後的影響.方法 選取2008年5月至2009年10月于呼吸科門診就診的80例穩定期重度極重度COPD患者,採用完全隨機法分成兩組,一組單用沙美特囉替卡鬆(SF組),一組聯閤應用沙美特囉替卡鬆和噻託溴銨(聯閤組),共治療12箇月.分彆于用藥後1、3、6和12箇月測定患者肺功能( FEV、FVC、IC),6分鐘步行試驗,聖喬治問捲,急性加重次數,急性加重齣現時間.結果 兩組患者治療後不同時期肺功能指標( FEV、FVC、IC)、6分鐘步行試驗及聖喬治問捲評分較治療前均有明顯改善(P＜0.05),聯閤組各項指標改善更明顯(P＜0.05).聯閤組急性加重次數較SF組明顯減少(P＜0.05),且急性加重齣現的時間推遲(P＜0.05).兩組間不良反應無顯著差異(P＞0.05).結論 沙美特囉替卡鬆與噻託溴銨聯閤應用于重度、極重度COPD患者能進一步改善肺功能、運動耐量及生活質量,且不良反應未見明顯增加.
목적 관찰사미특라체잡송여새탁추안연합응용대중도、겁중도만성조새성폐질병(COPD)은정기환자적료효여예후적영향.방법 선취2008년5월지2009년10월우호흡과문진취진적80례은정기중도겁중도COPD환자,채용완전수궤법분성량조,일조단용사미특라체잡송(SF조),일조연합응용사미특라체잡송화새탁추안(연합조),공치료12개월.분별우용약후1、3、6화12개월측정환자폐공능( FEV、FVC、IC),6분종보행시험,골교치문권,급성가중차수,급성가중출현시간.결과 량조환자치료후불동시기폐공능지표( FEV、FVC、IC)、6분종보행시험급골교치문권평분교치료전균유명현개선(P＜0.05),연합조각항지표개선경명현(P＜0.05).연합조급성가중차수교SF조명현감소(P＜0.05),차급성가중출현적시간추지(P＜0.05).량조간불량반응무현저차이(P＞0.05).결론 사미특라체잡송여새탁추안연합응용우중도、겁중도COPD환자능진일보개선폐공능、운동내량급생활질량,차불량반응미견명현증가.
